三一115履帶挖掘機（以SY115C為例）和中聯重科480履帶挖掘機（以ZE480E/ZE480ESP為例）各有其獨特的優勢和適用場景，具體哪個更好需要根據實際需求和工況來判斷。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

三一SY115C履帶挖掘機

優點：

強大的挖掘能力：采用高性能液壓系統和先進的液動技術，提供較大的挖掘力和挖掘深度，適用于各種地質條件下的挖掘工作。

高效的工作性能：先進的電控系統和液壓系統帶來快速的動作響應，提高工作效率和生產力。

穩定的運行性能：穩定可靠的液壓系統和底盤結構，確保在各種復雜工況下平穩運行，提高作業安全性。

舒適的操作體驗：寬敞的駕駛室和科學合理的操作臺布局，提供良好的操控環境。

先進的節能環保技術：包括發動機低速高扭矩特性、液壓系統智能調壓節能等，降低燃油消耗和排放。

維護方便：模塊化設計使得主要液壓部件、電器元件等易損件易于拆卸和更換，減少維護時間和成本。

規格與性能參數：

整機工作重量：12400kg

鏟斗容量：0.5m3

回轉速度：13.06rpm

行走速度：5.5/3.5km/h

爬坡能力：70%（35°）

鏟斗挖掘力：90.6kN

斗桿挖掘力：57.2kN

中聯重科ZE480E/ZE480ESP履帶挖掘機

優點：

高配高效：配備康明斯發動機，功率大、品質高；川崎液壓系統大流量、高功率；新型智能電控系統IPCS，采用CAN總線技術，四種作業模式選擇，提高燃油效率。

穩定可靠：結構件牢固耐用，工作裝置經過有限元分析和耐久性測試；下車架全面加強，采用加強型履帶和高強耐磨材料，適應惡劣工況。

人性化設計：整機布局合理，操作舒適；保養布局也便于維護。

規格與性能參數：

整機工作重量：47500kg

鏟斗容量：2.15~2.65m3

回轉速度：8.5rpm

行走速度（高/低）：5.4/3.2km/h

爬坡能力：70%

鏟斗挖掘力：285kN

斗桿挖掘力：243kN

對比分析

適用場景：

三一SY115C挖掘機更適合中小型工程、市政建設、園林綠化等場景，其輕便的機身和較高的工作效率能夠滿足這些領域的需求。

中聯重科ZE480E/ZE480ESP挖掘機則更適用于大型礦山、土石方工程等重型作業場景，其強大的挖掘力和穩定的工作性能能夠應對更為復雜的工況。

綜合性能：

兩款挖掘機在各自領域都表現出色，但具體選擇還需根據實際需求、工況條件、預算等因素綜合考慮。

綜上所述，無法直接判斷三一115履帶挖掘機和中聯重科480履帶挖掘機哪個更好，因為它們適用于不同的作業場景和需求。在選擇時，建議根據實際情況進行評估和比較。