約翰迪爾68履帶挖掘機和玉柴50履帶挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好需要根據實際需求、預算以及使用場景等多方面因素進行綜合考慮。以下是對兩款挖掘機的基本性能特點和優勢進行的分析：

約翰迪爾68履帶挖掘機

基本性能特點：

機型定位：約翰迪爾E68挖掘機屬于小型挖掘機，適合在狹小空間或需要靈活操作的環境中工作。

動力系統：搭載洋馬4TNV94L發動機，額定功率為35.3kW，動力強勁且可靠。

作業能力：工作重量為6030kg，鏟斗容量為0.25m3，具備較好的挖掘和裝載能力。

行走系統：采用履帶式行走方式，接地比壓小，通過性好，適用于多種地形。

操作便捷性：配備先進的操控系統和舒適的駕駛室，提高操作效率和駕駛員的舒適性。

優勢：

品牌優勢：約翰迪爾作為全球知名的工程機械制造商，其產品質量和售后服務都有較高的保障。

技術先進：擁有先進的液壓系統和控制技術，能夠實現精準作業和高效施工。

適用性強：適合在多種工況下作業，特別是在需要靈活操作和較小工作空間的環境中表現優異。

玉柴50履帶挖掘機

基本性能特點：

機型定位：玉柴YC50-8挖掘機同樣屬于小型挖掘機，適用于市政、園林、農林水利等工況施工。

動力系統：額定功率為27.1kW，工作重量為5240kg，雖然較約翰迪爾E68稍小，但也能滿足基本作業需求。

作業能力：鏟斗容量為0.18m3，最大挖掘深度為3733mm，具備較好的挖掘性能。

小巧靈活：機身小巧靈活，通過性好，適合在狹小場地或復雜環境中作業。

優勢：

性價比高：玉柴挖掘機在國內市場具有較高的性價比，適合預算有限的用戶。

質量可靠：作為廣西玉柴機器集團有限公司控股的企業，其產品質量和技術水平都有一定保障。

售后服務完善：玉柴重工在國內建立了完善的服務網絡，為用戶提供便捷的售后服務。

綜合對比

品牌影響力：約翰迪爾作為全球知名品牌，其品牌影響力和市場認可度可能更高。

性能參數：在相同級別的小型挖掘機中，約翰迪爾E68在動力系統和作業能力方面可能略勝一籌。

適用場景：兩款挖掘機都適用于小型工況施工，但約翰迪爾E68可能更適合在需要更大作業能力和更高效率的場景中工作；而玉柴YC50-8則更適合在狹小空間或預算有限的情況下使用。

因此，具體選擇哪款挖掘機更好需要根據實際需求和使用場景進行綜合考慮。如果預算充足且對作業效率有較高要求，可以考慮約翰迪爾E68；如果預算有限且工作環境相對簡單，玉柴YC50-8也是一個不錯的選擇。