在對比沃爾沃480履帶挖掘機和加藤中駿35履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括性能、適用范圍、技術特點以及用戶評價等。以下是對這兩款挖掘機的詳細分析：

一、沃爾沃480履帶挖掘機

性能與效率：

沃爾沃EC480 HD至尊系列履帶挖掘機專為嚴苛應用環境設計，具有強大的沃爾沃發動機、大容量鏟斗和高配重，提高了回轉速度和作業循環效率，將生產率提高了8%。

燃油效率方面，通過采用新一代電控液壓系統等先進技術，燃油效率提升達5%。混合動力機型更可提升燃油效率20%。

技術特點：

配備了先進的挖掘輔助系統（Dig Assist）和沃爾沃Co-Pilot顯示屏，提供智能應用程序支持，優化挖掘過程。

駕駛室設計注重舒適性和安全性，配備空氣懸浮座椅、符合人體工程學的控制器及全方位視野攝像頭。

機器采用沃爾沃獨有的技術，將作業模式與節氣門控制裝置結合，提供多種作業模式選擇。

適用范圍：

沃爾沃480挖掘機適合大型工程項目和嚴苛作業環境，能夠高效應對各種挖掘任務。

用戶評價：

用戶普遍反映沃爾沃挖掘機省油、操控性好、動作柔和且挖掘力強勁。

二、加藤中駿35履帶挖掘機

性能與效率：

加藤中駿35N履帶挖掘機主要針對小型工程項目設計，具有操作平穩、靈活性好的特點。

采用最新式直接噴射發動機，三泵系統提高作業速度和操作性能。

技術特點：

配備雙速傳動系統和獨立液壓驅動系統，行走功能強，操作便捷。

駕駛室設計符合人體工學，模制活動靠背扶手椅減輕駕駛疲勞。

環保性能較好，符合歐洲二級排氣規定和美國EPA標準。

適用范圍：

適用于小型工程項目和需要靈活操作的場合。

用戶評價（注：由于該機型已停售，用戶評價可能較難獲取，以下為基于產品特性的推測）：

用戶在小型工程項目中可能會對其操作性和靈活性給予好評。

三、綜合對比

性能與效率：沃爾沃480挖掘機在性能、效率和燃油經濟性方面均表現出色，適合大型工程項目；而加藤中駿35挖掘機則更適合小型工程項目，其性能和效率相對較為適中。

技術特點與舒適性：沃爾沃挖掘機在智能化、舒適性和安全性方面更勝一籌，提供了更先進的輔助系統和駕駛室設計；加藤挖掘機則更注重實用性和靈活性。

適用范圍：兩者在適用范圍上存在顯著差異，沃爾沃480挖掘機適用于大型、嚴苛的作業環境；而加藤中駿35挖掘機則更適合小型、靈活的工程項目。

綜上所述，選擇哪款挖掘機需根據具體工程項目需求、預算以及用戶偏好來決定。如果工程項目規模較大且對挖掘機性能和效率有較高要求，那么沃爾沃480挖掘機是更好的選擇；如果工程項目規模較小且需要靈活操作，那么加藤中駿35挖掘機可能更為合適。