在比較卡特彼勒316履帶挖掘機和凱斯380履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行評估，包括機器性能、動力系統、作業效率、舒適性、適用場景以及性價比等。

卡特彼勒316履帶挖掘機

機器性能：卡特彼勒316履帶挖掘機以其卓越的性能聞名。該機型配備了高效的Cat C3.6發動機，為機器提供了穩定的動力支持。此外，其電液系統的設計優化了能效，進一步提升了工作效率。

動力系統：Cat C3.6發動機的總功率為82KW，具有強大的挖掘力和回轉扭矩，適用于多種工況。AEC（自動發動機控制）系統的引入，使得發動機能夠根據液壓需求智能調節轉速，降低燃油消耗。

作業效率：316機型在設計上注重提高生產力，如新設計的液壓系統和回轉驅動裝置，能夠提供更高的工作效率。同時，標配的多種鏟斗和工具選項增加了機器的多功能性。

舒適性：駕駛室的設計考慮到了操作員的舒適感受，包括大型用戶友好的觸摸屏、一鍵式操縱桿、自動氣候控制等，這些都使得長時間的操作變得更為輕松。

適用場景：由于316機型在工作效率和動力性能上的表現，它更適用于中等規模的工程項目，如基礎建設、市政工程等。

凱斯380履帶挖掘機

機器性能：凱斯380履帶挖掘機是一款重型設備，適用于高負荷的工況。其工作機構經過耐久性處理，能夠承受大規模重型施工的惡劣條件。

動力系統：凱斯380匹配了6缸直列五十鈴GH-6HK1X發動機，凈功率可達212kW，峰值扭矩高達1020N·m，遠超行業標準，為機器提供了充足的動力儲備。

作業效率：380機型在動臂和斗桿的設計上進行了加強，提高了起重能力和工作周期，單次作業重量稍微增加，確保了穩定一致的高生產能力。

舒適性：雖然具體的駕駛室舒適性信息未詳述，但凱斯在工程機械領域一直以高品質著稱，預計其駕駛室也會提供較好的操作環境。

適用場景：鑒于其重型設計和強大的動力性能，凱斯380更適用于礦山、大型基礎設施建設等重型工程項目。

綜合比較

機器規模和動力：凱斯380在規模和動力上遠超卡特彼勒316，更適合于重載和大型工程項目。

作業效率和靈活性：卡特彼勒316通過優化的液壓系統和高效的發動機設計，在作業效率和靈活性上可能更具優勢，尤其在中等規模工程中。

舒適性：兩者都注重操作員的舒適性，但具體設計細節上可能有所不同。

性價比：由于機型規模和適用場景的差異，性價比難以直接比較，需根據具體需求和市場價格來判斷。

因此，選擇哪款挖掘機取決于具體的工程需求、預算以及對性能和舒適性的要求。對于大型重載工程，凱斯380可能更為合適；而對于中等規模或靈活性要求較高的工程，卡特彼勒316則可能更具優勢。