在比較加藤中駿25履帶挖掘機（以HD25V5或HD25V5-N為代表）和柳工960履帶挖掘機時，我們需要考慮多個方面，包括性能、適用性、操作舒適性、維護便捷性以及市場口碑等。然而，由于直接對比兩款具體型號（加藤中駿HD25V5/HD25V5-N與柳工960，注意柳工960可能指的是一個系列而非具體型號，如柳工960EPM）的詳細參數和性能可能不完全對等，以下分析將基于一般性的特點和信息。

加藤中駿HD25V5/HD25V5-N履帶挖掘機

性能特點：

發動機：搭載符合EU Stage V和EPA Tier4排放標準的發動機，環保且低噪。

液壓系統：采用獨特三泵合流液壓技術，挖掘力提升，發動機與液壓系統匹配良好，工作順暢。

操作便利性：具備自動怠速功能、無尾回旋+動臂側移設計，適合狹窄復雜工況作業。

安全舒適：符合ROPS/FOPS安全標準駕駛室，全液壓安全手柄，標配自動伸縮式安全帶，操作空間寬敞舒適。

維護性：全開放鋼制罩蓋設計，維護空間寬敞，關鍵部位加固設計，保證機器耐久性。

適用場景：

該型號挖掘機適合室內、隧道、坑井等狹窄復雜工況的作業，以及需要高度靈活性和操作精度的場合。

柳工960履帶挖掘機（以960EPM為例）

性能特點（注意：由于柳工960可能包含多個型號，以下以960EPM為例）：

作業能力：具有較大的作業范圍和承載能力，適合大規模土方作業和重型挖掘任務。

動力系統：配備高功率發動機，提供穩定可靠的動力輸出。

操作視野：作為大型挖掘機，其操作視野和作業范圍相對較大。

適用場景：

適用于大型工程、礦山、基礎設施建設等需要大規模土方作業和重型挖掘的場合。

綜合比較

性能與適用性：加藤中駿HD25V5/HD25V5-N在狹小空間作業和靈活性方面表現突出，而柳工960（如960EPM）則更適合大規模和重型挖掘任務。選擇哪款取決于具體作業需求和場景。

操作舒適性與安全性：兩者都注重操作舒適性和安全性，但具體細節可能有所不同，如駕駛室布局、座椅舒適度、安全配置等。

維護便捷性：兩款挖掘機都考慮了維護的便捷性，但具體維護成本和難度可能因設計細節和部件復雜程度而異。

市場口碑與品牌：加藤中駿和柳工都是知名的工程機械品牌，各自在市場上擁有良好的口碑。具體選擇時還需考慮當地市場的認可度、售后服務等因素。

綜上所述，無法直接判斷哪款挖掘機更好，因為選擇取決于具體的應用場景、作業需求以及預算等因素。建議根據實際需求進行詳細比較和評估后再做決定。