三一980挖掘機和日立240挖掘機各有其獨特優勢，具體哪個更好取決于使用需求、工作環境以及對性能和可靠性的要求。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

三一980挖掘機

性能與配置：三一980履帶挖掘機配備了大功率引擎，能夠提供足夠的動力來應對各種復雜的作業環境。其采用礦用型結構件，經過苛刻驗證，關鍵結構件應力下降，整機壽命大幅提升。此外，還配備了世界知名液壓件，確保機器運行的高效性和穩定性。該機型適合大型工程項目、礦山開采等需要大功率、高效率挖掘作業的場合。

工作效率：憑借其高性能的發動機和液壓系統，三一980挖掘機能夠迅速完成挖掘任務，提高工作效率。主要用于大型工程項目，如礦山、大型基礎設施、高速公路、鐵路等建設領域。

操作體驗：大型挖掘機如三一980會注重駕駛室的舒適性和操作便捷性，以減輕操作人員的疲勞感。

品牌與服務：三一重工是中國工程機械行業的領軍企業之一，產品品質和服務水平有保障。擁有完善的售后服務體系，能夠為用戶提供及時的技術支持和維護服務。

日立240挖掘機

性能和可靠性：日立ZX240挖掘機采用了先進的技術和創新的設計，具有出色的挖掘能力和高效的工作效率。它配備了強大的動力系統和穩定的液壓系統，能夠輕松應對不同的工作場景和復雜的挖掘任務。

操作性能：該挖掘機具有出色的操作性能和靈活性，操作員可以通過人性化的控制系統輕松地掌握挖掘機的各項操作。

穩定性和安全性：日立ZX240挖掘機配備了先進的液壓系統和穩固的底盤結構，能夠保持穩定的工作狀態，減少挖掘機的抖動和晃動，提高操作的舒適性和安全性。同時，它還配備了完善的安全裝置和警報系統，通過實時監測和預警，確保操作員的安全。

適用場景：日立ZX240挖掘機適用于各類挖掘工程，包括土方工程、礦山開采、道路建設、港口碼頭等多種工程領域。

對比分析

動力與效率：三一980挖掘機在動力和效率方面可能更具優勢，適合大型工程項目和礦山開采等需要大功率、高效率挖掘作業的場合。

靈活性與適應性：日立240挖掘機則更注重靈活性和適應性，能夠滿足多種作業場景的需求，包括土方工程、道路施工、農田水利等。

品牌與服務：兩者都是國內知名的工程機械品牌，具有完善的售后服務體系和技術支持能力。

綜上所述，選擇哪款挖掘機更好需要根據具體的使用需求和作業環境來決定。如果作業環境復雜、對挖掘效率和動力要求較高，且預算充足，可以考慮三一980挖掘機；如果作業環境相對簡單、需要更靈活的挖掘作業方式，且預算有限，則可以選擇日立240挖掘機。