在比較山貓50履帶挖掘機和原裝日立5600履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行分析，包括機器性能、適用范圍、使用成本等。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

一、機器性能

山貓50履帶挖掘機：

定位：小型挖掘機，適合在狹窄、空間有限的工作環境中作業。

特點：通常具備輕巧的機身和小巧的尾旋半徑，能夠在復雜地形中靈活操作。同時，其先進的液壓系統和電子控制技術使得操作更加高效節能。

性能參數：例如，山貓E50挖掘機的整機工作重量為4905kg，最大挖掘深度可達3923mm，鏟斗挖掘力為42kN（具體參數可能因型號不同而有所差異）。

原裝日立5600履帶挖掘機：

定位：特大型挖掘機，適用于大型工程項目，如礦山、基建等。

特點：擁有動力強勁的發動機，能夠滿足各種高強度作業需求。同時，配備有提高生產效率的自動調平機構、電動操縱桿等先進設備，提升了操作舒適性和便捷性。

性能參數：例如，EX5600-6BH挖掘機的整機工作質量為537000kg，額定斗容為34m3，額定功率高達2×1119kW（具體參數以實際型號為準）。

二、適用范圍

山貓50履帶挖掘機：更適用于小型建筑工地、園林綠化、場地維護等場景，由于其小巧靈活的特點，能夠在狹窄空間內高效作業。

原裝日立5600履帶挖掘機：則更適合于大型工程項目，如礦山開采、大型基礎設施建設等，其強大的作業能力和高效的生產效率能夠滿足大規模作業的需求。

三、使用成本

購買成本：原裝日立5600履帶挖掘機由于規格更大、性能更強，其購買成本通常會遠高于山貓50履帶挖掘機。

運營成本：在使用過程中，大型挖掘機的油耗、維護費用等運營成本也會相對較高。而小型挖掘機由于其小巧靈活的特點，可能在油耗和維護上更具優勢。

四、總結

綜上所述，選擇哪款挖掘機取決于具體的使用場景和需求。如果需要在小型工地或狹窄空間中進行作業，且對成本有一定控制需求，那么山貓50履帶挖掘機可能是一個更合適的選擇。而如果需要應對大型工程項目，且對作業效率和性能有較高要求，那么原裝日立5600履帶挖掘機則更具優勢。

因此，無法一概而論哪款挖掘機更好，而是需要根據實際需求和場景進行選擇。