在選擇住友300履帶挖掘機和玉柴85履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行綜合比較，包括但不限于機器的性能參數、適用場景、品牌口碑以及用戶反饋等。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、性能參數對比

住友SH300-5履帶挖掘機

噸位：30.5噸，屬于中大型挖掘機。

發動機系統：采用五十鈴AI-6HK1X發動機，額定功率為154kW，額定轉速為1800r/min。

工作重量：30500kg，鏟斗容量為1.6m3。

行走速度：高/低分別為4.6/2.8km/h。

回轉速度：9.8rpm，具備較強的作業效率和靈活性。

爬坡能力：高達70%，適應多種復雜地形。

玉柴YC85-9履帶挖掘機

噸位：8.5噸，屬于小型挖掘機。

發動機系統：采用洋馬發動機，額定功率為56.5kW/2200rpm。

整機工作質量：8500kg，鏟斗容量為0.32m3。

額定斗容和額定功率：相對較小，適合小型作業場景。

二、適用場景對比

住友SH300-5：由于其較大的噸位和強勁的性能參數，更適合于礦山、大型基建項目等需要高強度、高效率作業的場景。

玉柴YC85-9：由于其小巧靈活、便于運輸和操作的特點，更適合于小型工程、園林綠化、市政建設等場景。

三、品牌口碑與用戶反饋

住友：作為國際知名的工程機械制造商，住友挖掘機以其穩定的性能、耐用的品質和良好的售后服務贏得了廣泛的市場認可。用戶反饋中，住友挖掘機在故障率、油耗、作業效率等方面均表現優異。

玉柴：作為國內挖掘機市場的知名品牌，玉柴挖掘機在性價比、省油性和易維護性方面具有一定優勢。然而，與進口品牌相比，其在某些高端技術和性能上可能仍存在一定差距。

四、總結與建議

綜上所述，住友300履帶挖掘機和玉柴85履帶挖掘機各有其優勢和適用場景。如果您的作業需求傾向于大型、高強度的工程項目，且對挖掘機的性能和穩定性有較高要求，那么住友SH300-5將是一個不錯的選擇。而如果您的作業需求以小型、靈活為主，且對性價比有一定要求，那么玉柴YC85-9將是一個更為經濟的選擇。

最終的選擇應根據您的具體作業需求、預算以及對品牌和性能的偏好來綜合決定。同時，建議在選擇前咨詢專業人士或經銷商，以獲取更詳細的產品信息和購買建議。