沃爾沃380履帶挖掘機和現代520履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好取決于使用場景、性能需求、預算等多個因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

沃爾沃380履帶挖掘機

性能提升：

沃爾沃EC380系列挖掘機，如EC380 HD至尊版，通過技術升級，發動機功率提高12%，生產率可提高8%。

采用大容量鏟斗和重型配重，有助于加快回轉速度，縮短作業循環時間，提高每小時的生產率。

燃油效率提升5%，新一代電控液壓系統按需提供流量，減少液壓回路的內部損失。

技術先進：

配備新一代智能電控液壓系統，能夠進一步提升燃油效率和機器性能。

混合動力機型（如部分型號）燃油效率可提升20%，通過液壓混合動力技術，利用大臂下降動作為蓄能器儲存能量，輔助發動機系統。

挖掘輔助系統（Dig Assist）提供智能應用程序，幫助優化挖掘過程。

駕駛體驗：

沃爾沃關愛型駕駛室提供低噪音、低振動和卓越的視野，增強駕駛員的舒適性。

便捷的駕駛室布局、空氣懸浮座椅和符合人體工程學的控制器，提高駕駛員的效率。

安全性和可靠性：

駕駛室經過ROPS認證，配備后視攝像頭和選裝側視攝像頭，提升全方位視野。

沃爾沃獨有的技術將作業模式與節氣門控制裝置結合，以獲得更高性能。

標配的油浴清潔器、機油濾清器等有助于保持發動機理想狀態，延長使用壽命。

現代520履帶挖掘機

環保性能：

現代R520L-9VS履帶挖掘機滿足第3階段排放標準，采用低噪聲、環保型CUMMINS QSM11發動機。

智能控制：

智能液壓控制系統具有自主設計專利權，包含動臂回轉優先功能、自動功率提升功能、斗桿動臂流量再生功能，使作業速度更快、動作更順暢。

2級自動怠速功能不僅降低噪聲，還能節省燃油。

維護成本：

長壽命液壓油、濾芯、墊片和軸套的使用，有助于降低維護成本。

操作便捷：

7英寸彩色液晶顯示儀表盤能實時監控顯示機器工作狀態，便于操作員監控和維護。

綜合對比

性能與效率：沃爾沃EC380系列在發動機功率提升、生產率提高和燃油效率方面表現更為突出，特別是混合動力機型在燃油效率上有顯著提升。

智能化與舒適性：沃爾沃EC380系列提供了更先進的智能系統和舒適的駕駛環境，有助于提升工作效率和駕駛員體驗。

環保與維護：現代R520L-9VS在環保性能和維護成本方面有一定優勢，但沃爾沃EC380系列在整體性能和智能化方面更為領先。

因此，如果更看重挖掘機的性能、燃油效率和智能化水平，以及對駕駛員的舒適性有較高要求，沃爾沃EC380系列可能是更好的選擇。然而，如果預算有限或對環保性能和維護成本有特別關注，現代R520L-9VS也是一個值得考慮的選項。最終選擇應基于具體需求和預算進行權衡。