沃爾沃950履帶挖掘機和三一80履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好取決于使用場景、性能需求以及預算等因素。以下是對兩者的詳細比較：

沃爾沃950履帶挖掘機

優勢：

品牌與品質：沃爾沃作為全球領先的建筑設備制造商，擁有175年的深厚積淀和經典傳承，其產品以高品質、高可靠性和安全性著稱。沃爾沃950履帶挖掘機作為沃爾沃品牌下的大型挖掘機，繼承了品牌的優良基因。

技術先進：沃爾沃950履帶挖掘機采用先進技術，提高了生產率和操作效率，能夠更快地完成各種作業任務。其耐磨零部件設計保證了更長的正常運行時間，為用戶帶來更大的收益。

適用性強：該機型體型龐大、功能強勁，無論是采石、大規模挖掘還是其他各種作業場景，都能從容應對。同時，其出色的挖掘力、較短的循環周期和高燃油效率，使得用戶能夠大幅提高利潤和獲得更高的投資回報。

服務與支持：沃爾沃擁有完善的全球經銷商網絡和售后服務體系，能夠為用戶提供及時、專業的技術支持和售后服務。

可能存在的不足：

價格相對較高，可能不適合預算有限的用戶。

三一80履帶挖掘機（以SY80U為例）

優勢：

性價比：作為三一集團的一款中型挖掘機，SY80U在價格上可能相對于沃爾沃950更為親民，適合預算有限的用戶。

性能穩定：三一集團作為國內知名的工程機械制造商，其產品在性能穩定性上表現出色。SY80U挖掘機具有適中的工作重量和鏟斗容量，能夠滿足一般工程作業的需求。

適用范圍廣：雖然SY80U的噸位和規格相對較小，但其通用型設計使其能夠適用于多種作業場景，如小型土方工程、市政工程等。

可能存在的不足：

相對于大型挖掘機如沃爾沃950，其作業效率和挖掘力可能略顯不足。

在極端作業環境下，其耐久性和穩定性可能不如高端品牌的大型挖掘機。

綜合比較

如果您的工程作業規模較大、對挖掘機的性能要求較高且預算充足，那么沃爾沃950履帶挖掘機可能是更好的選擇。

如果您的工程作業規模適中、對性價比有一定要求且預算有限，那么三一SY80U履帶挖掘機則是一個不錯的選擇。

最終選擇哪一款挖掘機還需根據您的具體需求和實際情況進行綜合考慮。