彭浦230履帶挖掘機（假設型號為SW230LC-5）和卡特彼勒300.9履帶挖掘機各有其特點和優勢，選擇哪個更好取決于具體的應用場景、預算、性能需求等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

彭浦230履帶挖掘機（以SW230LC-5為例）

發動機性能：

搭載康明斯6BTA9-C或6BTA5.9-C發動機，低噪音，符合歐洲Ⅰ排放標準，提供穩定可靠的動力輸出。

液壓系統：

采用雙泵雙回路系統，具有動臂和斗桿鎖定功能、斗桿油路再生系統、行走同步功能等，提高了作業效率和穩定性。

駕駛室設計：

新型抗震駕駛室寬敞舒適，座椅按人體工程學設計，前置式電子監控儀使操作更方便直觀。

作業能力：

屬于中型挖掘機，整機工作質量達到23800kg，額定斗容為1.1m3，適合中大型工程項目。

其他特點：

行走機構采用日本（上海）帝人制機行走驅動機構總成，具有強勁驅動力和自清潔性。

上車結構堅固，承載能力強，液壓油箱采用半預壓結構增壓油箱，雙重過濾。

卡特彼勒300.9履帶挖掘機

發動機性能：

搭載洋馬制造的31NV70型號發動機，排量為854升（此處排量信息可能存在誤差，因為對于小型挖掘機而言，854升排量顯然過大，可能是數據誤寫，通常應為更小數值），額定功率為13.7千瓦（約18.4馬力），轉速穩定在2100轉每分鐘。

挖掘力：

鏟斗挖掘力達到8.8964千牛頓（或8.9 kN），斗桿挖掘力也足夠應對多種挖掘作業。

靈活性與穩定性：

作為一款迷你型履帶式挖掘機，機身小巧輕便，可以靈活進入狹窄的工作空間，如室內、建筑工地等。

采用穩定的履帶底盤和強大的液壓系統，確保機器平穩運行，具有較強的穩定性和可靠性。

操作簡便性：

采用操控桿式操作，操作簡單明了，機器響應迅速，操作人員可以快速上手并熟練操作。

維修方便性：

采用模塊化設計，主要部件易于維護和更換，降低了維修成本和時間。

綜合比較

應用場景：彭浦SW230LC-5更適合中大型工程項目，而卡特彼勒300.9則更適合小型工程項目或需要靈活進入狹窄空間的作業場景。

性能與效率：兩款挖掘機在各自領域內均表現出色，但卡特彼勒300.9在小型挖掘作業中的靈活性和效率可能更高。

成本與維護：考慮到購買成本、運行成本和維護成本等因素，具體哪個更優需根據實際情況進行評估。

因此，無法簡單地判斷哪款挖掘機更好，選擇時應根據具體需求進行綜合考慮。建議在實際購買前咨詢專業人士或進行實地試機以獲取更直觀的感受和評估。