日立400履帶挖掘機和原裝日立120履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好取決于您的具體需求和作業環境。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

日立EX400-5履帶挖掘機

高性能動力系統：該挖掘機采用高效的液壓系統和強大的發動機，能夠提供穩定的動力輸出，適用于各種復雜工況。其動力系統響應迅速，可實現精確控制。

智能化控制系統：配備智能化控制系統，能夠根據作業需求自動調整工作參數，提高工作效率和能源利用率。操作界面直觀，便于掌握機器狀態和操作指令。

大容量斗桿與作業能力：采用大容量的斗桿設計，提高挖掘效率和作業能力。同時，具備出色的抓取能力和控制精度，可適應復雜的挖掘作業。

靈活性與舒適性：具有靈活的運動性能，在狹小的工作空間內也能高效作業。操作室寬敞、視野開闊，配備舒適的座椅和人性化的操作界面，降低了噪音和振動，減輕了操作者的疲勞。

原裝日立ZX120履帶挖掘機

高效節能：采用新型HIOS ⅢB液壓系統和原裝進口大功率發動機，有效提高了能量利用率，實現低油耗。廢氣排放符合國家環保標準。

耐用性與低運轉成本：整機結構采用高耐久性的強化設計，降低了維修率和運轉成本。斗桿、動臂等部件均經過加強設計，提高了耐用性。

操作便捷與視野開闊：操作界面簡單明了，便于操作。駕駛室內空間寬裕，視野更為寬闊，有助于提高工作效率和安全性。

高保值率：相較于其他品牌，原裝日立挖掘機的保值率較高，長期使用下來更為經濟劃算。

綜合對比

作業能力：日立EX400-5挖掘機在挖掘效率和作業能力上更強，適合大型工程項目和復雜作業環境。

經濟性與保值率：原裝日立ZX120挖掘機在節能降耗、降低運轉成本和提高保值率方面表現優異，適合追求長期經濟效益的用戶。

適用場景：如果您需要處理大型挖掘任務或復雜工況，日立EX400-5挖掘機是更好的選擇；如果您的工程項目規模適中或更注重經濟性和保值率，原裝日立ZX120挖掘機則更為合適。

綜上所述，哪款挖掘機更好取決于您的具體需求和作業環境。建議您在購買前充分了解兩款挖掘機的性能特點、技術參數和售后服務等信息，以便做出更加明智的決策。