三一1250履帶挖掘機和玉柴70履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好需要根據實際使用需求、性能參數、價格等多方面因素進行綜合考慮。

三一1250履帶挖掘機優勢

高性能與高效率：

三一SY1250H履帶挖掘機采用大功率發動機及全電控閉芯式大通徑液壓主閥，具有強大的動力和高效的液壓系統，能夠滿足大規模、高強度的施工需求。

其四泵四回路液壓系統能夠實現流量的智能分配與精確控制，進一步提升工作效率和作業精度。

智能化與舒適性：

該機型配備了先進的全電控集成系統，控制精度更高、響應更快，同時具備液壓油清潔度在線檢測及濾芯壽命預測技術，使得設備更加智能。

大空間駕駛室、大功率空調及空氣懸浮座椅等設計，為操作人員提供了更加舒適的工作環境。

高可靠性與低維護成本：

三一重工在工程機械領域擁有較高的知名度和市場占有率，其產品以高品質和高可靠性著稱。

三一SY1250H履帶挖掘機在關鍵結構件上經過苛刻試驗驗證，整機壽命大幅提升，同時保養件集中設計、長壽命液壓油和油濾等設計也降低了維護成本。

玉柴70履帶挖掘機優勢

靈活性與適用性：

玉柴70履帶挖掘機作為一種小型挖掘機，具有更強的靈活性，適用于城市建設、道路施工、橋梁建設等多種小型工程場景。

其較小的體積和較輕的重量使得它在狹小的施工現場能夠自如轉彎和作業。

高效節能與環保：

玉柴重工在小型挖掘機領域擁有較為豐富的產品線和技術積累，其產品以高效節能和環保著稱。

玉柴70履帶挖掘機在發動機和液壓系統方面可能也進行了相應的優化，以確保在滿足施工需求的同時降低能耗和排放。

經濟性與性價比：

相對于大型挖掘機而言，小型挖掘機如玉柴70在價格上更為經濟實惠，同時其較低的維護成本和較高的工作效率也使其具有較高的性價比。

綜合考慮

如果您的施工需求以大規模、高強度的工程為主，且對設備的性能、效率、智能化等方面有較高要求，那么三一SY1250H履帶挖掘機可能更適合您。

如果您的施工場景以小型工程為主，且對設備的靈活性、適用性、經濟性和性價比有較高要求，那么玉柴70履帶挖掘機可能更符合您的需求。

請注意，以上分析僅供參考，具體選擇還需根據您的實際使用需求和預算等因素進行綜合考慮。