在比較原裝日立3600履帶挖掘機和日立470履帶挖掘機時，由于日立3600系列中有多款型號（如EX3600-6LD），且直接對比兩個不同系列的具體型號可能涉及諸多具體參數的差異，以下將基于一般性的特點和可獲得的信息進行比較分析。

日立3600履帶挖掘機特點（以EX3600-6LD為例）

強大的工作能力：

配備大功率引擎和優化的液壓系統，提供強大的動力輸出和挖掘力，適合大規模和高強度的挖掘作業。

額定斗容大，如EX3600-6LD的額定斗容為21m3，適合大規模土方作業。

高效性與經濟性：

采用先進的燃油噴射系統和動態電控技術，提高燃油利用效率，降低燃料成本。

電動操縱桿提供舒適的操作體驗，減輕操作人員疲勞。

智能化與安全性：

配備先進的電子控制系統和智能化儀表盤，實時監測機器工況，提高安全性和可靠性。

堅固舒適的駕駛室，保護操作人員免受落物傷害。

缺點：

外形龐大，操控相對復雜，對作業空間有一定要求。

價格相對較高，適合高需求場景。

日立470履帶挖掘機特點

高性能與穩定性：

日立470系列挖掘機（如ZX470LCH(BE)-3）配備強大的發動機和先進的液壓系統，能夠快速而精確地完成各種工程任務。

擁有出色的挖掘能力和挖溝能力，可輕松應對各種巖石和土壤條件。

操作效率與靈活性：

采用先進的控制系統和智能化技術，提供準確而靈活的操作體驗。

優秀的穩定性和平衡性，可在不平坦的地形上進行安全和高效的作業。

舒適性與安全：

寬敞的駕駛艙和優秀的視野，確保操作者的舒適性。

配備先進的安全特性，提高作業安全性。

耐用性與經濟性：

使用高質量材料和構造，確保長期的可靠性和較低的維護需求。

節能設計和智能化控制系統有助于降低燃油消耗，減少環境污染。

綜合比較

工作能力：兩者均具備強大的工作能力，但日立3600系列可能更適合超大規模和高強度的挖掘作業，而日立470系列則更為靈活，適應范圍更廣。

經濟性：日立470系列在燃油經濟性和長期維護成本上可能更具優勢，但具體還需考慮實際使用情況和價格因素。

適用場景：日立3600系列可能更適合大型礦山、基礎建設等高強度作業場景；而日立470系列則更適用于多種類型的工程項目，包括重型建筑、采礦作業等。

由于具體型號和配置可能有所不同，建議在選擇時根據實際需求、預算以及具體作業環境進行綜合考慮，并咨詢專業銷售人員或技術人員以獲取更詳細的信息和建議。