徐工400履帶挖掘機（以徐工XE400DK為例）和日立490履帶挖掘機（以日立ZX490LCH-5A為例）各有其優勢和特點，具體哪個更好需要根據實際使用需求、工作環境、預算以及個人偏好等多方面因素來綜合考慮。以下是對兩款挖掘機的主要特點和優缺點的對比分析：
徐工XE400DK履帶挖掘機
優點：
工作能力強大：徐工XE400DK挖掘機具有較大的挖掘深度和較強的挖掘力，適合進行重型挖掘作業。
高效節能：采用低速大扭矩高壓共軌發動機，在提高強勁動力的同時，大大降低了燃油消耗，具有出色的燃油經濟性。
穩定可靠：采用高強度45噸級回轉支撐，承載力大、回轉平穩、可靠性高、使用壽命長，可滿足各種工況下的重載作業施工。
維修保養便捷：日常維修保養點觸手可及，無論是燃油濾、機油濾還是先導濾均可以在地面直接維修保養，維修保養更便捷。
智能化控制：配備電子控制系統，實現對發動機轉速和液壓泵輸入功率的綜合控制，同時具有故障監測和診斷功能。
缺點：
相對于日立490，可能在某些特定工況下的作業效率或燃油經濟性上略有不足，具體需根據實際應用情況而定。
日立ZX490LCH-5A履帶挖掘機
優點：
省油高效：日立挖掘機以省油著稱，五十鈴發動機性能優越，速度快、效率高，能夠顯著降低作業成本。
通用性好：五十鈴發動機通用性好，維修方便，維修費用低，舊車折舊慢，市場占有率高，配件容易購買。
性能穩定：整體性能穩定可靠，適合長時間、高強度的作業需求。
作業范圍廣：具有較大的挖掘半徑和挖掘深度，能夠滿足多種作業場景的需求。
缺點：
相對于徐工XE400DK，可能在某些特定工況下的作業穩定性或承載能力上略有不足，但具體還需根據實際使用情況來評估。
綜合對比
工作能力：兩款挖掘機均具備強大的工作能力，能夠滿足重型挖掘作業的需求。
燃油經濟性：徐工XE400DK在節能方面表現出色，而日立ZX490LCH-5A則以省油著稱，具體選擇需根據實際油耗數據和使用成本來評估。
穩定性與可靠性：兩款挖掘機均具有較高的穩定性和可靠性，但徐工XE400DK在回轉支撐和整機穩定性方面可能略有優勢。
維修保養：徐工XE400DK的維修保養更加便捷，而日立ZX490LCH-5A的發動機通用性好，維修費用相對較低。
綜上所述，徐工400履帶挖掘機和日立490履帶挖掘機各有千秋，選擇哪款更好需根據具體需求來決定。如果更看重節能性和維修保養的便捷性，徐工XE400DK可能是一個不錯的選擇；而如果更看重發動機性能和通用性，以及舊車折舊和配件購買的便利性，那么日立ZX490LCH-5A可能更符合需求。
