在對比三一重工的35履帶挖掘機（以SY35U為例）和日立建機的870履帶挖掘機（以ZX870LCH-5B或ZX870H-5G為例）時，我們需要從多個維度進行考量，包括產品性能、適用場景、價格以及用戶評價等。

三一重工SY35U履帶挖掘機

優點：

小型輕便：SY35U作為一款小型挖掘機，具有身板小、無尾靈活的特點，適合在狹小空間內作業。

高效作業：采用負載敏感液壓系統，能夠根據系統對流量的需求提供和分配流量，使得作業更加精準、高效。

舒適駕駛：盡管是小型挖掘機，但駕駛室設計可能也注重了操作員的舒適性和作業視野。

缺點：

由于是小型挖掘機，其挖掘能力和覆蓋面積可能相對有限，不適用于大型或重型工程項目。

日立建機ZX870LCH-5B/ZX870H-5G履帶挖掘機

優點：

強大挖掘能力：這兩款挖掘機均配備高性能發動機和先進的液壓系統，具有強大的挖掘力和抓斗容量，能夠高效完成各種挖掘工作。

高度穩定性：采用穩固的底盤結構和優化的平衡系統，確保在復雜工作環境下的穩定性和工作效率。

舒適駕駛室：駕駛室空間寬敞舒適，配備優質座椅和多功能控制臺，提供良好的操作體驗和駕駛舒適性。

豐富配置：提供多種配置和可選裝備，如不同型號的鏟斗、破碎錘等，以適應各種施工需求。

缺點：

價格較高：作為大型挖掘機，其價格相對較高，可能超出一些小型施工項目的預算。

重量大：整機重量較大，運輸和操作時需要相應的設備和工作條件。

能耗較高：由于功率較大，可能在使用過程中消耗較多的燃料和能源。

綜合對比

適用場景：三一重工SY35U更適合于狹小空間或小型工程項目的挖掘作業；而日立建機ZX870LCH-5B/ZX870H-5G則更適合于大型、重型或復雜環境下的挖掘工作。

性能與價格：在挖掘能力和穩定性方面，日立建機的挖掘機具有明顯優勢，但價格也相應較高；三一重工的挖掘機雖然性能稍遜一籌，但價格更為親民。

用戶評價：由于用戶評價具有主觀性且隨時間變化，具體可參考相關論壇或用戶反饋來獲取最新信息。

綜上所述，選擇哪款挖掘機更好取決于具體的應用場景、項目需求以及預算情況。如果需要在狹小空間或進行小型挖掘作業，且預算有限，那么三一重工SY35U可能是一個不錯的選擇；而如果需要處理大型、重型或復雜環境下的挖掘工作，且預算充足，那么日立建機ZX870LCH-5B/ZX870H-5G將更具優勢。