在比較太原重工12履帶挖掘機（以WK-12C為例）和玉柴230履帶挖掘機時，我們需要從多個方面進行綜合考量，包括但不限于機型參數、性能特點、用戶評價等。然而，由于玉柴230履帶挖掘機的具體型號可能包括YC230LC-8等多個版本，且各版本之間可能存在一定的差異，以下分析將基于一般性的比較和已知信息。

一、機型參數

太原重工WK-12C履帶挖掘機：

挖掘機噸位：490噸（大型礦用挖掘機）

最大挖掘半徑：18.9米

最大卸載高度：8.6米

斗容范圍：10\~16立方米

工作重量：490噸

額定載荷：22噸

行走方式：履帶式

發動機系統：康明斯發動機，額定功率可能達到2x350kW

玉柴230履帶挖掘機（以YC230LC-8為例）：

由于具體參數可能因版本而異，但通常定位為中型挖掘機

發動機可能具有高可靠性、高效率、低油耗等特點

工作裝置加強型，結構強度較高

電器件品質優良，可靠性高

二、性能特點

太原重工WK-12C：

作為大型礦用挖掘機，WK-12C具備強大的挖掘和卸載能力，適用于大型露天礦山的開采作業。

配備高性能的康明斯發動機，提供強勁的動力支持。

履帶式行走方式，適應復雜地形，具備良好的穩定性和通過性。

玉柴230履帶挖掘機：

中型挖掘機，具有靈活性和較高的作業效率。

發動機性能優良，油耗低，震動小。

工作裝置結構加強，提高了可靠性和耐用性。

電器件品質優良，減少了故障發生的可能性。

三、用戶評價

太原重工WK-12C：

由于其大型礦用挖掘機的定位，用戶評價可能更多關注于其在礦山作業中的實際表現，如挖掘效率、穩定性、耐用性等。

玉柴230履帶挖掘機：

用戶評價可能涵蓋多個方面，如作業效率、油耗、噪音、維修保養等。根據歷史評價，玉柴230系列挖掘機在質量、性能和售后服務方面普遍得到用戶認可。

四、綜合比較

作業領域：太原重工WK-12C更適合大型礦山作業，而玉柴230則更適合中型工程或礦山作業。

性能參數：WK-12C在挖掘力、斗容、工作重量等方面具有明顯優勢，適合大規模挖掘作業；玉柴230則在中型挖掘機中表現優異，具備較高的性價比。

用戶評價：兩者在用戶評價中均表現出一定的優勢和不足，具體評價因版本和個體差異而異。

綜上所述，太原重工WK-12C和玉柴230履帶挖掘機各有優勢，選擇哪個更好取決于具體的作業需求和預算。如果需要進行大規模礦山作業，且對挖掘力、斗容等有較高要求，WK-12C可能是更好的選擇；而如果作業規模適中，且更看重性價比和靈活性，那么玉柴230系列挖掘機可能更適合。