在比較加藤中駿35履帶挖掘機和柳工936履帶挖掘機時，我們需要考慮多個方面，包括性能、適用范圍、操作便利性以及市場評價等。然而，由于“柳工936履帶挖掘機”這一具體型號可能存在不同的子型號或更新迭代（如CLG936EHD、CLG936D等），且加藤中駿35履帶挖掘機可能指的是35N或其他類似型號，以下分析將基于一般性的特點和常見規格進行。

加藤中駿35履帶挖掘機

性能特點：

發動機與液壓系統：加藤中駿35履帶挖掘機可能配備了較為先進的發動機，如采用IHI開發的三泵系統，能夠提高作業速度和操作性能。其發動機可能具有低轉速、低噪音、低排放等特點，符合環保要求。

操作與舒適性：該機型可能具備雙速傳動、獨立液壓驅動系統等設計，使得行走功能強大且靈活性好。同時，駕駛室設計合理，視線良好，操作桿配置方便平穩，有助于減輕駕駛疲勞。

結構與防護：大臂底部、回旋托架和橡膠履帶的驅動鏈輪等關鍵部位可能有所增強，提高了整機的耐用性和穩定性。附屬油管等部件可能采用隱藏安裝，以保護其免遭損壞。

柳工936履帶挖掘機（以CLG936EHD或CLG936D為例）

性能特點：

液壓系統：柳工936履帶挖掘機通常配備先進的液壓控制系統，提供強大的挖掘和提升能力，適應各種復雜工況。其液壓系統可能經過優化，提高了效率和動力輸出，降低了能耗。

底盤與結構：該機型底盤結構堅固穩定，采用優質鋼材制造，具有較高的抗彎強度和扭矩強度，能夠承受大負荷和振動環境的考驗。

操作與舒適性：駕駛室設計人性化，操作臺布局合理，配備舒適的座椅和多功能儀表盤。同時，可能具備先進的空調系統和噪音隔離設計，減少了駕駛員的疲勞感和工作環境噪音。

綜合比較

性能與適用范圍：兩款挖掘機在性能上各有優勢，具體取決于具體型號和配置。柳工936履帶挖掘機可能更適合大型土方作業、礦山開采等需要強大挖掘力的場合；而加藤中駿35履帶挖掘機則可能更適合小型工程項目或需要靈活操作的環境。

操作便利性與舒適性：兩款挖掘機在操作便利性和舒適性方面均表現出色，但具體感受可能因人而異。一般來說，駕駛室的設計和配置會直接影響駕駛員的操作體驗和工作效率。

市場評價與品牌信譽：柳工和加藤中駿都是知名的工程機械制造商，其產品在市場上享有較高的聲譽。因此，在選擇時還需要考慮品牌信譽和市場評價等因素。

綜上所述，無法直接判斷加藤中駿35履帶挖掘機和柳工936履帶挖掘機哪個更好，因為具體選擇取決于工程需求、預算限制以及個人偏好等多種因素。建議在購買前充分了解各款產品的具體規格、性能特點、市場評價等信息，并結合實際情況進行綜合考慮。