凱斯490履帶挖掘機和三一80履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的使用需求、預算、性能要求等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、基本參數對比

凱斯CX490C履帶挖掘機

噸位：48.3噸，屬于大型挖掘機。

發動機：采用五十鈴ISUZU GH-6UZ1XKSS-01型發動機，額定功率270kW，最大扭矩1363N·m。

工作性能：工作重量48300kg，鏟斗容量2.2-2.8m3，行走速度（高/低）5.3/3.2km/h，回轉速度9.0rpm，接地比壓82Kpa，爬坡能力70%。

作業范圍：最大挖掘半徑11250mm，最大挖掘深度6890mm，最大挖掘高度10820mm，最大卸載高度7400mm。

三一SY80U履帶挖掘機（注意：此型號可能已停售，且參數為示例，實際可能有所不同）

噸位：8.8噸，屬于微型挖掘機。

發動機：具體型號未給出，但額定功率為53.7kW，額定轉速2100r/min，最大扭矩290N·m。

工作性能：工作重量8800kg，鏟斗容量0.28m3，行走速度（高/低）4.5/2.5km/h，回轉速度10rpm，爬坡能力70%。

作業范圍：由于型號較小，作業范圍相應較小，具體參數未給出。

二、性能特點對比

凱斯CX490C

高功率：提供最大17%的更高功率，適合大型土石方工程和高強度作業。

燃油效率：通過降低燃油成本、縮短工作周期，平均每年可節省$10,000（此為美元估算，實際節省費用可能因地區和使用情況而異）。

耐用性：專為高性能和高耐用性設計，適合長時間、高強度的作業需求。

作業范圍：擁有較大的作業范圍和挖掘能力，適合大面積、深層次的挖掘作業。

三一SY80U

小型輕便：機身小巧輕便，適合在狹窄空間或需要靈活作業的場景下使用。

成本效益：購買和運營成本相對較低，適合預算有限或小型工程項目的需求。

基本功能：具備挖掘機的基本作業能力，但受限于其較小的噸位和作業范圍。

三、選擇建議

如果您需要進行大面積、深層次的挖掘作業，且對挖掘機的功率、效率和耐用性有較高要求，那么凱斯CX490C履帶挖掘機將是更好的選擇。

如果您的工程項目規模較小，或者需要在狹窄空間內進行作業，且預算相對有限，那么三一SY80U履帶挖掘機可能更適合您的需求。

請注意，以上建議僅供參考，具體選擇還需結合您的實際需求和預算進行綜合考慮。同時，建議在購買前咨詢專業人士或經銷商以獲取更詳細的產品信息和建議。