在對比竹內12挖掘機和三一550挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括品牌背景、產品線、性能特點、適用場景以及用戶評價等。

一、品牌背景

竹內挖掘機：竹內工程機械（青島）有限公司是由日本竹內制造所獨資建立的海外生產基地，專注于中小型挖掘機的開發研制生產。竹內機械在日本較早開發生產小型挖掘機，已有43年的歷史，其產品暢銷歐美、大洋洲市場，被譽為小型建筑機械中的“奔馳”。

三一挖掘機：三一重工是國內領先的工程機械制造商，秉持“品質改變世界”的使命，產品和服務享譽全球。三一重工在挖掘機領域也有顯著成就，其挖掘機產品線豐富，且在全球市場上占有一定的份額。

二、產品線與型號

竹內12挖掘機：通常指的是竹內TL12等小型履帶挖掘機，適合在狹窄或復雜環境中作業。

三一550挖掘機：指的是三一重工的SY550H等50T級超級礦山型挖掘機，專為礦山重載工況設計。

三、性能特點

竹內12挖掘機：

額定功率、工作重量、鏟斗容量等參數均表明它適用于小型挖掘、裝載等任務。

具備良好的通過性和穩定性，常用于城市建設、園林綠化、農田改造等場景。

三一550挖掘機：

搭載三一定制進口發動機，額定功率高，扭矩儲備足且輸出平穩，滿足重載工況需求。

配備知名品牌全電控主閥和主泵，系統壓損降低，效率更高，油耗更低。

標配大斗，動臂和斗桿箱體結構加大加寬，內置多道內筋板，保證高可靠性和長壽命。

四、適用場景

竹內12挖掘機：更適合小型或中型工程，且對空間要求較高，如城市建設、園林綠化等。

三一550挖掘機：更適合大型土方工程或礦山開采等任務，能夠高效完成大量土石方挖掘任務。

五、用戶評價

竹內挖掘機以其可靠性、耐用性和良好的售后服務受到用戶認可。

三一挖掘機在市場上有著很高的知名度和市場份額，用戶普遍反映其性能穩定、品質可靠。

綜上所述，竹內12挖掘機和三一550挖掘機各有其獨特之處。選擇哪款挖掘機應根據具體作業需求、工作環境、預算以及品牌偏好等因素綜合考慮。如果作業場景主要是小型或中型工程，且對空間要求較高，竹內12可能更適合；而如果面對的是大型土方工程或礦山開采等任務，三一550則更具優勢。