原裝日立70挖掘機和日立690挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好取決于使用場景、工作需求、預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

一、基本性能參數

| | 日立70挖掘機 | 日立690挖掘機 | | --- | --- | --- | | 噸位 | 小型挖掘機 | 特大型挖掘機 | | 工作重量 | 約6.69噸（以ZX70-5G為例） | 69100kg | | 額定功率 | 42.4kW | 345kW | | 鏟斗容量 | 0.28m3（以ZX70-5G為例） | 4.0m3 | | 最大挖掘深度 | 4170mm（以ZX70-5G為例） | 7170mm |

二、發動機與液壓系統

日立70挖掘機：采用洋馬4TNV98-AVHBW型號發動機，具有較高的燃油效率和較低的排放。

日立690挖掘機：搭載原裝進口大功率發動機，匹配新型HIOS ⅢB液壓系統，有效提高了能量利用率，帶來了高效作業性能的同時，實現了低油耗。

三、結構設計

日立70挖掘機：設計注重小巧靈活，適合在狹小的施工現場工作。前端工作裝置采用加強型設計，提高了耐久性。

日立690挖掘機：前端工作裝置采用高耐久性R型強化設計，下車采用高強度LC螺栓連接結構，并配有下車封板，整體結構堅固耐用，適合大型工程項目。

四、安全性與舒適性

日立70挖掘機：駕駛室設計寬敞舒適，配備有懸浮座椅等舒適配置，同時符合ROPS和OPG安全標準。

日立690挖掘機：駕駛室同樣采用堅固H/R結構，內部空間寬裕，視野開闊，并配有減振效果出色的懸浮座椅，以及前窗下部防護網、空擋發動機啟動系統、后方攝像頭等安全配置。

五、適用場景

日立70挖掘機：由于體型小巧、靈活性強，更適合在城市建設、道路施工等小型工程項目中使用。

日立690挖掘機：則更適合在公路、鐵路、水利、礦山等大型工程項目中使用，其強大的挖掘能力和高效的作業性能能夠滿足這些場景的需求。

六、價格與維護成本

一般來說，大型挖掘機的價格和維護成本可能相對較高。因此，在選擇時需要考慮預算和長期運營成本。

綜上所述，原裝日立70挖掘機和日立690挖掘機各有其特點和優勢。如果主要在小型工程或特殊操作場景中工作，且注重靈活性和成本效益，那么日立70挖掘機可能更適合需求。如果需要處理大型工程或需要更高的挖掘力和工作范圍，且預算充足，那么日立690挖掘機可能是更好的選擇。