在比較玉柴15履帶挖掘機和常林重科300.8履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能參數、適用范圍、操作便捷性、維護成本等方面。然而，由于直接對比兩款具體型號的具體參數信息較為有限，且可能存在型號更新迭代導致的差異，以下分析將基于一般性的產品特性和市場定位進行。

玉柴15履帶挖掘機

性能參數：

噸位較小，便于在狹小空間作業。

發動機功率適中，適合輕量級挖掘任務。

行走速度、回轉速度等參數可能較為緊湊，適合快速移動和靈活操作。

適用范圍：

更適合家庭園藝、小型建筑工地、管道鋪設等輕量級挖掘工作。

由于其小巧靈活，也適合在城市或鄉村的復雜環境中作業。

操作便捷性：

操作界面相對簡單，易于上手。

維護保養可能較為方便，因為結構相對簡單。

常林重科300.8履帶挖掘機

性能參數：

噸位較大，動力強勁，配備高功率發動機。

液壓系統配置先進，具有較大的主泵排量，提升作業效率。

鏟斗挖掘力大，能夠輕松應對重型挖掘任務。

適用范圍：

更適合大型建筑工地、礦山開采、道路施工等重型挖掘工作。

其強大的作業能力和穩定性能夠滿足高強度、長時間的作業需求。

操作便捷性：

雖然操作界面可能較為復雜，但設計合理，提供人性化的操作環境。

維護保養可能需要更多的專業知識和設備支持。

綜合比較

性能與適用范圍：常林重科300.8履帶挖掘機在性能上明顯優于玉柴15履帶挖掘機，具有更強的作業能力和更廣泛的適用范圍。如果您的工程需求偏向重型挖掘任務，那么常林重科300.8無疑是更好的選擇。

操作便捷性與維護成本：玉柴15履帶挖掘機在操作便捷性和維護成本上可能具有一定優勢，但這也取決于具體的使用環境和維護條件。如果您的工程需求相對簡單且預算有限，那么玉柴15可能是一個性價比更高的選擇。

其他因素：在選擇挖掘機時，還需要考慮品牌信譽、售后服務、配件供應等因素。這些因素雖然不是直接的性能參數，但對于長期使用和維護保養來說同樣重要。

綜上所述，玉柴15履帶挖掘機和常林重科300.8履帶挖掘機各有其優勢和適用范圍。在選擇時，建議您根據具體的工程需求、預算和使用環境進行綜合考慮。如果您需要更詳細的信息或專業的建議，建議咨詢專業的挖掘機銷售商或技術人員。