新筑230履帶挖掘機（以新筑股份XZ230LC-8為例）和神鋼480履帶挖掘機（以神鋼SK480LC-8為例）各有其優勢和特點，具體哪個更好需要根據具體的使用場景、性能需求、預算等因素來綜合考慮。

新筑股份XZ230LC-8挖掘機

優點：

強勁的動力：配備高功率發動機，具有強大的挖掘能力和出色的運行性能。

高效的工作能力：擁有快速且精準的操作能力，可以高效地進行各種挖掘和建設工作。

舒適的駕駛室：駕駛室設計符合人體工學，提供了寬敞舒適的工作環境，有助于減少操作員的疲勞感。

先進的控制系統：配備先進的液壓系統和智能化控制系統，能夠實現精確的控制和靈活的操作。

可靠的質量和耐用性：作為有良好聲譽的挖掘機制造商，新筑股份的產品以高品質和耐用性著稱。

易于維修和保養：設計簡單，便于維修和保養，降低了維修成本和停機時間。

技術參數（部分）：

額定功率：125/2100 kW/rpm

整機工作重量：22600 kg

鏟斗容量：1.2 m3

最大挖掘深度：6889 mm

神鋼SK480LC-8挖掘機

優點：

強大的挖掘和提升能力：采用先進的液壓系統，具備強大的挖掘和提升能力，能夠輕松應對各種工況。

高效節能：配備高效的動力系統和節能電子管理系統，提高燃油利用率，降低運營成本。

堅固耐用的結構：具有卓越的耐久性和可靠性，適用于長期高強度的作業環境。

人性化的操作室：提供舒適的工作環境，減輕用戶的勞動壓力。

技術參數（部分）：

整機質量：47至50噸

標配鏟斗：1.9方

功率：243千瓦

行走速度（Km/h）：3.4/5.5

最大挖掘深度（mm）：7800

最大挖掘高度（mm）：10930

綜合比較

功率與挖掘能力：神鋼SK480LC-8在功率和挖掘能力上更勝一籌，適合需要更大挖掘力和作業深度的場景。

操作舒適性與人性化設計：兩者均注重操作舒適性和人性化設計，但具體感受可能因個人差異而有所不同。

成本與維護：新筑XZ230LC-8在成本和維護方面可能具有一定優勢，因為其設計和制造相對簡單，易于維修和保養。而神鋼SK480LC-8由于采用更為先進的技術和更高品質的材料，可能在初期投資和維護成本上稍高。

結論：

選擇哪個挖掘機更好取決于具體需求。如果需要更大的挖掘力和作業深度，且預算允許，神鋼SK480LC-8可能是更好的選擇。而如果更注重成本效益和易于維護的特點，新筑XZ230LC-8也是一個不錯的選擇。在實際購買前，建議咨詢專業人士或進行實地試機以獲取更準確的信息和感受。