在對比玉柴420履帶挖掘機和日立730履帶挖掘機時，我們需要從多個方面進行綜合考量，包括但不限于產品性能、技術參數、品牌影響力、售后服務等。然而，由于具體的型號和配置可能因市場變化和產品更新而有所不同，以下分析將基于一般性的描述和已知的公開信息。

產品性能與技術參數

玉柴420履帶挖掘機：

作為玉柴重工的一款產品，玉柴420履帶挖掘機以其結構精巧、質量可靠、高效節能而著稱。玉柴重工的產品在行業內享有較高的聲譽，其產品的各項性能指標均達到國際先進水平，并獲得了多項國家專利及歐洲權威機構的CE認證。

具體的性能參數如工作重量、鏟斗容量、行走速度、回轉速度等，需參考具體型號的技術規格表。但從一般意義上講，玉柴420履帶挖掘機適用于各種復雜的工程環境，能夠滿足大部分挖掘作業的需求。

日立730履帶挖掘機：

日立建機作為全球知名的工程機械制造商，其產品在技術先進性、可靠性和耐用性方面均表現出色。日立730履帶挖掘機作為超大挖級別的產品，通常具有更高的工作重量、更大的鏟斗容量以及更強的挖掘能力。

同樣，具體的性能參數需參考具體型號的技術規格表。但一般來說，日立730履帶挖掘機更適合于大型礦山、基礎設施建設等需要大量挖掘作業的場合。

品牌影響力與售后服務

玉柴重工：

玉柴重工是我國小型挖掘機主要的出口基地，產品型譜較為完備。公司在國內擁有完善的銷售與服務體系，能夠為客戶提供全方位、定制化的解決方案及高效的售后服務。

玉柴重工還積極履行社會責任，參與多項國家標準及行業標準的制定，展現了其在工程機械行業的領先地位和深厚的技術實力。

日立建機：

日立建機在全球范圍內享有極高的品牌知名度和市場影響力。公司在中國設有多個業務中心和代理店，能夠為客戶提供全面的銷售、服務和配件支持。

日立建機的售后服務體系也非常完善，能夠快速響應客戶需求，解決客戶在使用過程中遇到的問題。

綜合比較

適用場景：玉柴420履帶挖掘機可能更適合于中小型工程或復雜地形的挖掘作業；而日立730履帶挖掘機則更適合于大型礦山、基礎設施建設等需要高挖掘能力和高效率的場合。

性能與品質：兩者均為知名品牌的產品，在性能和品質上均有保障。具體選擇需根據工程需求、預算以及個人偏好等因素綜合考慮。

售后服務：兩者均擁有完善的售后服務體系，能夠為客戶提供及時、專業的技術支持和服務保障。

綜上所述，玉柴420履帶挖掘機和日立730履帶挖掘機各有優勢，具體哪個更好需根據實際需求來判斷。建議在選擇前充分了解產品性能、技術參數以及售后服務等信息，并咨詢專業人士的意見。