三一35履帶挖掘機和玉柴55履帶挖掘機各有其優勢和特點，具體哪個更好需要根據實際使用需求和場景來判斷。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

三一重工SY35U履帶挖掘機

優點：

小型輕便：SY35U作為一款小型挖掘機，具有體積小、重量輕的特點，適合在狹窄或空間有限的作業環境中使用。

無尾設計：無尾設計使得挖掘機在回轉時更加靈活，減少了尾部的碰撞風險，提高了作業安全性。

高效節能：三一重工的挖掘機通常采用先進的液壓系統，能夠根據系統對流量的需要提供和分配流量，使作業更加精準、高效，同時降低能耗。

品牌優勢：三一重工作為國內工程機械行業的領軍企業，其產品具有較高的知名度和市場口碑，售后服務也相對完善。

缺點：

挖掘力相對較弱：由于SY35U屬于小型挖掘機，其挖掘力相對較弱，可能不適用于一些對挖掘力要求較高的作業場景。

玉柴重工YC55SR履帶挖掘機

優點：

中型規格：YC55SR作為一款中型挖掘機，具有適中的整機重量和挖掘力，適用于多種作業場景。

性能穩定：玉柴重工的挖掘機在性能上表現穩定，能夠滿足大多數工程作業的需求。

產品多樣：玉柴重工的產品線較為豐富，不同型號的挖掘機能夠滿足不同客戶的需求。

品質可靠：玉柴重工作為國內知名的工程機械制造商，其產品在品質上具有較高的可靠性。

缺點：

相對大型挖掘機來說靈活性稍差：由于YC55SR屬于中型挖掘機，其體型和重量相對于小型挖掘機來說較大，可能在某些狹窄或空間有限的作業環境中靈活性稍差。

綜合對比

作業需求：如果作業環境狹窄、空間有限且對挖掘力要求不高，可以選擇三一重工SY35U履帶挖掘機；如果作業環境相對寬敞且對挖掘力有一定要求，可以選擇玉柴重工YC55SR履帶挖掘機。

預算考慮：一般來說，中型挖掘機的價格會高于小型挖掘機，因此需要根據預算來選擇合適的機型。

售后服務：三一重工和玉柴重工都是國內知名的工程機械制造商，售后服務都相對完善。但具體哪個品牌的售后服務更好還需要根據當地的服務網點和用戶口碑來判斷。

綜上所述，三一35履帶挖掘機和玉柴55履帶挖掘機各有優劣，選擇哪個更好需要根據實際使用需求和場景來綜合考慮。