在比較臨工6870履帶挖掘機和山貓35履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行分析，包括動力性能、工作效率、操作便捷性、舒適性以及適用工況等。然而，由于直接針對這兩款挖掘機具體型號的詳細對比信息可能較為有限，我將基于一般性的挖掘機特性以及可參考的信息來進行分析。

臨工6870履帶挖掘機

1. 動力性能

臨工6870挖掘機配備了563kW大功率發動機（可能指臨工E6870H等型號，具體需根據具體型號確認），動力儲備充足，適合大型施工項目和復雜工況。

發動機采用四沖程、雙增壓、六缸設計，無需添加尿素，既降低了使用成本，又保持了高效的動力輸出。

2. 工作效率

該機型鏟斗容量大，動臂和斗桿設計合理，能夠滿足大規模土石挖掘、剝離和裝車等需求。

配備分動箱和低轉速大扭矩設計，使得油耗更低，作業效率更高。

3. 操作便捷性

采用全電控液壓系統，可根據不同工況需求精準調校，提高作業精度。

配備液晶彩色顯示屏和全景攝像頭，提供清晰的作業視野，方便夜間或復雜環境下的操作。

4. 舒適性

駕駛室設計人性化，配備高檔懸浮座椅，提供多角度可調功能和加熱功能，提升操作員的舒適度。

冷暖儲物箱和內置空調出風口等設計，滿足操作員在不同季節的儲物和舒適度需求。

山貓35履帶挖掘機（可能指山貓E35i等類似型號）

1. 動力性能

山貓35挖掘機搭載高效的發動機和先進的液壓系統，能夠提供穩定而強勁的動力輸出。

雖然具體動力參數可能因型號而異，但山貓系列挖掘機通常具有較高的工作效率和作業能力。

2. 工作效率

采用緊湊的機身設計，具備優秀的機動性能，能夠在狹小空間內靈活操控和作業。

配備先進的自動化控制技術，使操作更加簡便輕松，提高工作效率。

3. 操作便捷性

配備人性化的操控系統，降低對操作員的技術要求。

可能具有智能化操作功能，如一鍵切換等操作模式，提高操作便捷性。

4. 舒適性

采用減震和降噪裝置，有效減少振動和噪音，提供舒適的操作環境。

操作室設計注重人性化，可能配備舒適的座椅和合理的操作布局。

綜合比較

動力性能和工作效率：臨工6870挖掘機在動力儲備和工作效率方面具有明顯優勢，更適合大規模和復雜工況的施工需求。

操作便捷性和舒適性：兩款挖掘機均注重操作便捷性和舒適性設計，但具體細節可能因型號和配置而異。

適用工況：臨工6870挖掘機更適合大型施工項目和復雜工況；而山貓35挖掘機則可能更適合狹小空間和靈活作業的場景。

綜上所述，臨工6870履帶挖掘機和山貓35履帶挖掘機各有優勢，選擇哪款更好需根據具體施工需求和工況條件來決定。如果施工規模較大且工況復雜，臨工6870可能更為合適；如果需要在狹小空間內靈活作業或對機動性有較高要求，山貓35可能更為合適。