在對比住友380挖掘機和玉柴12挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能參數、適用場景、品牌背景等。以下是對這兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、性能參數

住友380挖掘機：

整機工作重量約為38300kg，屬于大型挖掘機范疇。

配備五十鈴GQ-6HK1X發動機，具有較高的額定功率和扭矩。

作業效率高，采用創新液壓系統“SIH:S α”，實現全區域的精細控制。

設計特點包括堅固的機身結構、舒適的駕駛艙等。

玉柴12挖掘機：

整機工作重量為1000kg，屬于超小型挖掘機。

配備久保田V3800CR-Te4B發動機，額定功率為64.4kW（另有說法為7.6kW，可能是不同配置或型號的差異）。

操作簡便，采用先進的液壓系統和智能控制技術。

具備穩定的底盤結構和堅固的工作裝置，抗震能力強。

二、適用場景

住友380挖掘機：

由于其較大的工作重量和強大的作業性能，更適合于大型礦山、基建等需要高強度、高效率挖掘作業的場景。

能夠在各種嚴苛環境中長時間使用，具有出色的燃油經濟性和穩定性。

玉柴12挖掘機：

更適合小型工程、園林綠化等需要靈活性和節能性的場景。

整車小巧美觀，具備左右先導操縱系統，動作柔和且操控靈敏。

專門針對狹窄地形進行設計，能夠在狹小的空間內靈活作業。

三、品牌背景

住友挖掘機：

住重中駿（廈門）建機有限公司是日本住友集團屬下的住友建機制造株式會社同香港中駿集團屬下的中駿重工（廈門）有限公司組建的合資企業。

住友挖掘機在全球范圍內享有較高的聲譽，以其高品質、高性能和高可靠性著稱。

玉柴挖掘機：

廣西玉柴重工有限公司始創于1989年，是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業。

專業從事工程機械產品的研發、生產與銷售，是我國小型挖掘機主要的出口基地。

玉柴挖掘機在國內市場有一定的知名度和用戶基礎，特別是在小型挖掘機領域表現突出。

四、總結

綜上所述，住友380挖掘機和玉柴12挖掘機各有其優勢和適用場景。住友380挖掘機以其強大的發動機、先進的液壓系統和堅固的機身結構，更適合大型礦山、基建等高強度作業場景；而玉柴12挖掘機則以其小巧靈活、節能高效的特點，更適合小型工程、園林綠化等需要靈活性和節能性的場景。因此，在選擇時需要根據具體的使用需求、工作環境和性能要求來綜合考慮。