在選擇日立500履帶挖掘機和原裝日立490履帶挖掘機時，需要綜合考慮多個方面，包括機器的性能、配置、價格、售后服務等。由于我無法直接訪問最新的實時數據或進行實地測試，以下是根據現有信息和一般行業知識進行的對比分析：

一、性能參數

日立500履帶挖掘機：

通常擁有較大的工作質量和更強的發動機功率，適用于大型土方工程、礦山開采等重型作業場景。

具體參數可能因不同型號而有所差異，但一般來說，其工作效率和挖掘力會相對較高。

原裝日立490履帶挖掘機：

雖然相比500型號在規模和功率上可能稍小，但它同樣具備日立挖掘機的優質性能和可靠性。

日立490挖掘機以其省油、速度快、效率高而著稱，且配備了五十鈴發動機，維修方便、費用低，市場占有率高。

二、適用場景

日立500履帶挖掘機：更適合需要大規模挖掘和重型作業的場景，如大型基建項目、礦山等。

原裝日立490履帶挖掘機：則更適用于中大型土方工程、建筑工地等場景，其靈活性和經濟性可能更適合一些中小型項目或預算有限的客戶。

三、價格與成本

一般來說，大型挖掘機的價格會相對較高，因此日立500履帶挖掘機的售價可能會高于原裝日立490履帶挖掘機。

然而，考慮到長期使用和運營成本（如油耗、維修費用等），兩者之間的綜合成本差異可能需要根據具體項目和使用情況來評估。

四、售后服務與配件供應

日立作為全球知名的工程機械制造商，其售后服務體系和配件供應網絡相對完善。

無論是日立500履帶挖掘機還是原裝日立490履帶挖掘機，用戶都可以享受到日立品牌的優質服務和便捷的配件供應。

五、綜合評價

選擇哪一款挖掘機取決于具體的使用需求、項目規模、預算以及個人或企業的偏好。

如果需要處理大型、重型作業場景，且預算充足，那么日立500履帶挖掘機可能是一個不錯的選擇。

如果項目規模適中或預算有限，且更注重經濟性和靈活性，那么原裝日立490履帶挖掘機可能更符合需求。

最終決策應基于對項目需求的深入分析、市場調研以及與供應商的溝通協商。