徐工35履帶挖掘機和鼎盛天工070履帶挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好取決于具體的應用場景和需求。以下是對兩款挖掘機的主要特點進行的分析：

徐工35履帶挖掘機

設計特點：

無尾式設計：尾部回轉半徑小，適合在狹窄的工況下作業，如城市街道、地下室等。

工作裝置偏轉功能：工作裝置可偏轉，左右偏轉角度分別為75°和50°，增強了在狹小空間內的作業能力。

視野開闊：駕駛室采用大面積高強度鋼化玻璃，提升駕駛員的視野。

強化結構：對動臂、斗桿等應力大的部位進行了局部強化，提高使用壽命。

性能參數：

整機工作重量可能在4噸左右（具體參數需參考具體型號和配置）。

鏟斗容量較小，適合精細作業。

配備滿足國三排放的發動機，動力強勁且環保。

適用場景：由于其小巧靈活的設計，徐工35履帶挖掘機特別適用于城市建設、管道鋪設、園林綠化等需要小型挖掘機的場合。

鼎盛天工070履帶挖掘機

設計特點：

通用型設計：適用于多種工況和作業需求。

性能穩定：作為一款中型挖掘機，其在重型挖掘或裝載時能保持較高的穩定性。

性能參數：

整機工作重量6.88噸，具有較高的承載能力。

鏟斗容量在0.2\~0.3m3之間，適合中等規模的挖掘作業。

配備洋馬發動機，額定功率46kW，具有較高的動力性能。

適用場景：鼎盛天工070履帶挖掘機適用于一般的土方工程、礦山開采、水利工程等需要中型挖掘機的場合。

綜合比較

靈活性：徐工35履帶挖掘機以其小巧靈活的設計在狹窄空間作業中占據優勢。

承載能力：鼎盛天工070履帶挖掘機具有更高的整機工作重量和鏟斗容量，適合中等至大型規模的挖掘作業。

應用場景：兩者各有其適用的場景，徐工35更適合精細作業和狹小空間作業，而鼎盛天工070則更適合一般土方工程和重型挖掘作業。

因此，在選擇時，應根據具體的作業需求和場景來決定哪款挖掘機更適合。如果需要在狹窄空間或進行精細作業，徐工35可能是更好的選擇；而如果需要處理大量土方或進行重型挖掘作業，鼎盛天工070則可能更為合適。