卡特彼勒307.5履帶挖掘機和沃爾沃950履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的工作需求、預算以及對設備性能的偏好。

卡特彼勒307.5履帶挖掘機

優勢：

緊湊尺寸與強大動力：Cat? 307.5 以其緊湊的尺寸和澎湃的動力著稱，適用于各種應用場合，尤其適合空間有限的工作環境。

高性能與多功能性：這款挖掘機具備出色的提升能力、回轉能力、行駛能力和多功能性，有助于高效完成作業。

環保與節能：符合中國非道路國四排放標準，無需尾氣處理裝置，且液壓油更換周期長，降低了維護成本。

操作便捷：取消先導控制，一鍵切換正反手，單手柄行走模式使設備更易控制。

適用場景：小型工地、市政工程、園林綠化等對挖掘機尺寸和靈活性有較高要求的場景。

沃爾沃950履帶挖掘機

優勢：

大型高效：EC950EL 是一款特大型履帶式挖掘機，能夠高效、強勁、快速地完成更大規模的作業。

耐用與穩定：采用耐磨零部件，確保更長的正常運行時間，即使在極為嚴苛的作業場合也能展現超凡性能。

高產能：機型更大，產能更高，能夠更大限度地提高作業效率。

全面支持：沃爾沃提供完整的解決方案和客戶支持服務，包括先進的支持服務和獨特的當地經銷商支持網絡，確保設備實現更佳性能。

適用場景：大型采石場、礦山、大規模土方工程等對挖掘機挖掘力、穩定性和產能有較高要求的場景。

綜合對比

工作需求：如果工作環境空間有限，對挖掘機的靈活性和便捷性有較高要求，卡特彼勒307.5可能更合適；如果作業規模較大，對挖掘機的挖掘力、穩定性和產能有更高要求，沃爾沃950則是更好的選擇。

預算：一般來說，大型挖掘機的價格會高于小型挖掘機，因此需要根據預算進行考慮。

品牌偏好與售后服務：卡特彼勒和沃爾沃都是知名的挖掘機品牌，但在售后服務、配件供應等方面可能有所不同，需要根據實際情況進行選擇。

綜上所述，卡特彼勒307.5履帶挖掘機和沃爾沃950履帶挖掘機各有千秋，選擇哪個更好需要根據具體的工作需求、預算以及對設備性能的偏好來決定。