三一550履帶挖掘機和中聯重科230履帶挖掘機各有其優勢和特點，具體哪個更好需要根據具體使用場景和需求來評估。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

三一550履帶挖掘機

優勢與特點：

性能卓越：

作為一款50T級超級礦山型挖掘機，SY550H專為礦山重載工況設計，性能卓越、表現優異。

榮獲中國工程機械“TOP50應用貢獻金獎”，證明其行業內的領先地位。

動力系統強大：

搭載三一定制進口發動機，額定功率310kW，扭矩儲備足且輸出平穩，能夠解決重載工況下的難題。

采用先進的后處理技術，如DOC+DPF+SCR，降低油耗的同時排放清潔，更加環保。

液壓系統高效：

搭載知名品牌全電控主閥和主泵，系統壓損降低，效率更高，油耗更低。

主泵排量由212cc升級到240cc，采用36大通徑主閥芯，進一步提升系統性能。

鏟斗與動臂斗桿升級：

標配3.2m3大斗，可配3.5m3超大斗，適合礦山苛刻惡劣工作環境。

動臂和斗桿的全面升級，保證了工作裝置的可靠性和壽命。

智能化控制：

采用AOCT自尋優控制技術，實現發動機與主泵的完美匹配，達到高效率、低油耗的卓越性能。

中聯重科230履帶挖掘機

優勢與特點：

性能穩定可靠：

采用先進的液壓系統和動力系統，具有強大的挖掘力和提升力，能夠高效完成各種作業任務。

主要部件采用高強度材料和先進的制造工藝，具有良好的耐久性和可靠性。

操作簡便：

采用先進的人機工程學設計，配備舒適的駕駛室和人性化的操作控制系統，使操作更加簡單方便。

配備電子油門裝置，根據發動機功率自動調節燃油量，實現自動怠速和自動加速，降低燃油消耗和噪聲。

能效優化：

采用節能技術和智能控制系統，實現能耗的最小化，提高作業效率，降低燃料消耗和運行成本。

安全可靠：

配備多種安全裝置和保護功能，如超負荷保護、防傾覆裝置等，確保操作員的安全，并保護設備免受損壞。

多功能配置：

可根據用戶需求配置各種附件和工具，如抓木器、打樁器等，實現多種作業功能，提高使用靈活性。

總結

如果您的使用場景主要是礦山重載工況，且對挖掘機的性能、動力系統和液壓系統有較高要求，那么三一550履帶挖掘機可能更適合您。

如果您更看重挖掘機的穩定性、可靠性、操作簡便性和能效優化，同時需要多功能配置，那么中聯重科230履帶挖掘機也是一個不錯的選擇。

最終選擇哪款挖掘機，還需要結合您的具體使用需求、預算和對品牌、服務的偏好來綜合考慮。