原裝日立5600履帶挖掘機與太原重工270履帶挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好取決于具體的應用場景、性能需求以及預算等因素。下面我將從多個方面對這兩款挖掘機進行比較：

1. 整機工作質量與斗容

原裝日立5600履帶挖掘機：整機工作質量達到537000kg，額定斗容為34m3，是一款特大型挖掘機。

太原重工270履帶挖掘機：整機工作質量為27000kg，標配斗容為1.3m3，屬于中型挖掘機。

從這些數據可以看出，原裝日立5600在整機工作質量和斗容上遠大于太原重工270，適合更大規模的土方工程或礦山開采。

2. 功率與性能

原裝日立5600：額定功率為2×1119kW（2×1500HP），動力強勁，能夠滿足各種作業需求，包括自動調平機構、電動操縱桿等提升操作舒適性和效率的功能。

太原重工270：電機額定功率為150/1790kW/rpm，雖然也具有較高的功率，但相較于原裝日立5600而言，其動力和性能可能略遜一籌。

3. 適用范圍

原裝日立5600：由于其龐大的體型和強勁的動力，更適合用于大型土方工程、礦山開采以及需要高效率和重載作業的場合。

太原重工270：則更適用于基建、市政、公路橋梁、農田水利、港口建設等土方或土石方工況，以及中小型沙石料礦開采。

4. 維護保養與成本

維護保養：兩款挖掘機都配備了現代化的維護系統，但原裝日立5600由于其復雜性和高性能，可能在維護保養方面需要更多的專業知識和技能。

成本：考慮到整機價格、燃油消耗以及零部件成本等因素，原裝日立5600的成本可能會高于太原重工270。

5. 品牌與售后服務

品牌：日立是全球知名的工程機械品牌，其產品質量和技術水平得到廣泛認可。太原重工也是國內知名的重型裝備制造企業，在挖掘機領域也有一定的市場地位。

售后服務：兩款挖掘機都應該有完善的售后服務體系，但具體服務質量可能因地區和服務商的不同而有所差異。

綜上所述，原裝日立5600履帶挖掘機和太原重工270履帶挖掘機各有優勢。如果您需要處理大型土方工程或礦山開采等重載作業，且預算充足，那么原裝日立5600可能是更好的選擇。而如果您更注重成本效益和適用性，且作業規模適中，那么太原重工270則可能更符合您的需求。最終選擇哪款挖掘機還需根據具體情況進行綜合考慮。