在對比三一980履帶挖掘機和沃爾沃360履帶挖掘機時，我們可以從多個維度進行分析，包括品牌背景、產品性能、技術特點、應用場景以及市場口碑等。

一、品牌背景

三一重工：

三一集團有限公司始創于1989年，秉持“創建一流企業，造就一流人才，做出一流貢獻”的企業愿景，打造了業內知名的“三一”品牌。

三一重工在工程機械領域擁有較高的知名度和市場占有率，特別是在混凝土機械、挖掘機械等方面表現突出。

其挖掘機械在2020年首奪全球銷量冠軍，顯示出強大的市場競爭力。

沃爾沃建筑設備：

沃爾沃建筑設備公司隸屬于世界領先的商業運輸解決方案供應商沃爾沃集團，總部位于比利時布魯塞爾，是全球第三大建筑設備制造商。

憑借175年來的深厚積淀和經典傳承，沃爾沃建筑設備秉承著“品質、安全、環保”的核心價值，鑄就了享譽世界的建筑設備領先品牌。

在全球多個國家和地區設有生產基地，業務遍及150多個國家，擁有強大的經銷商網絡和專業的服務團隊。

二、產品性能與技術特點

三一SY980H履帶挖掘機：

礦用型結構件、發動機以及世界知名液壓件，依托三位一體試驗體系，經過苛刻驗證，整機壽命大幅提升。

采用油耗低、動態響應快的發動機及高壓、大流量液壓系統，重載挖掘力更強，產出更高。

全電控集成系統，一鍵選擇作業場景及私人定制作業參數，操作控制精度高、響應快，標配空氣懸浮座椅，操作更舒適。

沃爾沃360挖掘機：

配備先進的D13發動機，最大功率可達265千瓦（355馬力），提供強勁動力和卓越燃油效率。

人體工程學設計提供寬敞舒適的駕駛室，配備先進的控制系統和操作界面，減少操作員疲勞，提高工作效率。

支持多種作業附件的快速更換，如液壓錘、抓斗等，適應不同的施工需求。

三、應用場景

兩者均為高性能的履帶挖掘機，適用于多種復雜的施工環境。無論是大型土方工程、礦山開采還是基礎設施建設，三一SY980H和沃爾沃360挖掘機都能提供可靠的作業支持。

四、市場口碑

由于兩者均為國際知名品牌，且在不同地區和項目中有廣泛應用，因此都擁有較好的市場口碑。具體選擇哪一款產品，還需根據具體施工需求、預算以及當地服務網絡等因素進行綜合考慮。

五、結論

綜上所述，三一980履帶挖掘機和沃爾沃360履帶挖掘機在品牌背景、產品性能、技術特點和應用場景等方面各有優勢。無法直接判斷哪一款更好，因為選擇應基于具體需求和條件。建議在實際購買前，詳細了解兩款產品的詳細規格、性能參數、價格以及售后服務等信息，并進行綜合比較和評估。