在比較凱斯350履帶挖掘機和沃爾沃950履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能、技術特點、適用場景以及用戶評價等。然而，需要注意的是，具體的型號（如凱斯CX350C與沃爾沃EC950EL）在詳細參數上可能有所不同，因此以下分析將基于一般性的產品特性和市場反饋。

1. 性能與技術特點

沃爾沃EC950EL：

強勁動力：沃爾沃EC950EL采用450kW的沃爾沃D16發動機，提供強勁的動力和大扭矩，適用于大規模、高強度的挖掘作業。

高效作業：通過改進的液壓系統和可伸縮底盤，EC950EL能夠縮短循環周期，快速、順暢地進行作業。

智能控制：集成式工作模式允許操作手根據任務需求選擇最適的工作模式（如怠速、精細、普通、重型和功率最大模式），提高作業效率。

穩定性：履帶更長且軌距更寬，加之經過優化的配重，確保了機體出色的平衡性和穩固性。

人性化設計：低噪駕駛室、人體工程學布局和設計提高了操作手的舒適性和效率。

凱斯CX350C：

高效發動機：匹配6缸直列五十鈴GH-6HK1X發動機，凈功率可達212kW，扭矩表現出色，適合礦山等重載作業。

精準控制：全電腦控制的精準(PCS)液壓控制系統，確保每一個動作都精確和穩定，提高了作業精度和效率。

多種工作模式：提供Auto高級自動模式、Heavy重載模式和Superpower超級動力模式，相比原機型動力提升5%，滿足不同工況需求。

結構強度：重載工作裝置和加厚的型材設計，使設備更適合連續高強度的礦山施工。

2. 適用場景

沃爾沃EC950EL：由于其強勁的動力和高效的作業性能，EC950EL更適合于大規模、高強度的挖掘作業，如礦山開采、大型基礎設施建設等。

凱斯CX350C：雖然也適用于礦山等重載作業，但相比之下其適用范圍可能更側重于中等規模到大規模的挖掘需求，特別是在需要精確控制和高效作業的場景中。

3. 用戶評價與市場口碑

由于用戶評價和市場口碑因地區、使用場景和個體差異而異，因此很難給出具體的評價。但總體來說，沃爾沃和凱斯作為國際知名的工程機械品牌，其產品在市場上享有較高的聲譽和廣泛的認可。

4. 綜合考慮

在選擇凱斯350履帶挖掘機和沃爾沃950履帶挖掘機時，需要根據具體的使用需求、作業環境和預算等因素進行綜合考慮。如果追求極致的性能和作業效率，并且預算充足，沃爾沃EC950EL可能是一個不錯的選擇。而如果更注重性價比和靈活性，凱斯CX350C也是一個值得考慮的選項。

綜上所述，無法簡單地斷定哪個挖掘機更好，因為兩者各有優勢，適用于不同的作業場景和需求。