在比較八達重工40履帶挖掘機和柳工950履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能參數、適用場景、用戶評價等。但請注意，由于直接對比兩款具體型號（尤其是非同一品牌且型號命名差異較大的產品）的詳細性能數據可能較為困難，以下分析將基于一般性的產品特點和用戶評價進行。

性能參數

八達重工WYS40：

噸位：30噸級

行走方式：履帶式

發動機系統：機、電混合動力驅動，額定功率162kW

性能參數如工作重量、行走速度、回轉速度等均有明確數值，顯示出其作為中型挖掘機的特點。

柳工CLG950/CLG950E：

作為大型挖掘機，其功率、負載能力、穩定性等均高于中型挖掘機。

采用了高性能的發動機，如康明斯QSM11發動機，具有行業同噸位機型中功率最大的特點。

配備了先進的操控系統和液壓系統，能夠實現高效、精準的挖掘作業。

適用場景

八達重工WYS40：

更適合中型工程和一般施工場景，其混合動力系統可能帶來一定的節能效果。

由于其噸位適中，可能更易于在部分受限的工地空間內作業。

柳工CLG950/CLG950E：

更適合大型工程和重型施工場景，其高負載能力和穩定性能夠應對更復雜、更嚴苛的工況。

配備的巖石斗和加強型工作裝置使其在礦山等惡劣環境中也能表現出色。

用戶評價

八達重工WYS40：

由于直接針對該型號的用戶評價信息較少，難以給出具體的評價匯總。但一般來說，混合動力系統的挖掘機在節能和環保方面可能會受到用戶的青睞。

柳工CLG950/CLG950E：

用戶普遍對其性能表示認可，如動作協調、速度快、好操控等。

部分用戶還提到了其省油、勁大等優點，以及國內領先的IPC智能管理系統等特色功能。

當然，也有用戶提到了一些缺點，如機身較大、油耗較高、初投資較大等。

綜合分析

在選擇八達重工40履帶挖掘機和柳工950履帶挖掘機時，需要根據實際使用場景和需求進行權衡。如果您需要一臺適用于中型工程和一般施工場景、注重節能和環保的挖掘機，八達重工WYS40可能是一個不錯的選擇。而如果您需要一臺能夠應對大型工程和重型施工場景、具備高負載能力和穩定性的挖掘機，柳工CLG950/CLG950E則可能更加適合。

此外，還需要考慮品牌信譽、售后服務、配件供應等因素，以確保所選挖掘機能夠在使用過程中得到良好的支持和保障。