在比較玉柴12履帶挖掘機和利勃海爾9250履帶挖掘機時，由于“玉柴12履帶挖掘機”的具體型號和詳細參數在提供的信息中不明確，我將基于一般特性和利勃海爾R9250挖掘機的具體信息來進行對比。

玉柴12履帶挖掘機（假設型號）

噸位與類型：

假設“玉柴12履帶挖掘機”指的是玉柴品牌中噸位接近12噸的挖掘機，這通常屬于小型挖掘機范疇。

玉柴的小型挖掘機如YC50-8、YC80-9等，以其省油、動作快、駕駛空間大等優點著稱，但也可能存在某些方面的不足，如整車質量提升空間等。

性能特點：

由于具體型號不明確，這里只能根據玉柴品牌小型挖掘機的普遍特點進行概述。這些挖掘機通常適用于小型工程、園林作業、農田改造等場景。

利勃海爾R9250履帶挖掘機

噸位與類型：

利勃海爾R9250是特大型履帶式挖掘機，噸位在50噸以上，屬于礦山型挖掘機。

它適用于大型礦山作業、重型工程建設等場景，能夠應對嚴苛的工況考驗。

性能特點：

高效性能：配備大功率發動機和先進的液力傳動系統，挖掘能力強，循環時間短。

良好的可靠性：采用耐用和高強度材料制造，結構剛性好，抗疲勞性能強。

環保節能：采用先進的發動機技術和排放控制系統，降低廢氣排放和噪音產生。

超大容量：標準配置的反鏟鏟斗容量為15m3，是載荷能力為100t的旗艦版自卸卡車的理想裝載設備。

對比分析

應用場景：

玉柴12履帶挖掘機（假設型號）更適合小型工程、園林作業等場景。

利勃海爾R9250則更適用于大型礦山作業、重型工程等需要高負載、高效率的場景。

性能與可靠性：

利勃海爾R9250在挖掘能力、可靠性、環保性等方面表現出色，適合長時間高負荷運行。

玉柴小型挖掘機在各自的應用領域內也表現出良好的性能和可靠性，但相比之下可能更適合輕量級工作。

成本與維護：

利勃海爾R9250作為高端設備，其購買成本和維護成本相對較高。

玉柴小型挖掘機的成本相對較低，適合預算有限或不需要超大型挖掘機的用戶。

綜上所述，無法直接判斷“玉柴12履帶挖掘機”和“利勃海爾R9250履帶挖掘機”哪個更好，因為它們的適用場景、性能特點和成本等方面存在較大差異。用戶應根據自己的實際需求、預算和工作環境來選擇合適的挖掘機型號。如果需要處理大型礦山作業或重型工程等任務，利勃海爾R9250無疑是更合適的選擇；而對于小型工程或園林作業等場景，玉柴的小型挖掘機則可能更加經濟實用。