三一235履帶挖掘機和原裝日立120履帶挖掘機各有其優(yōu)勢，具體哪個更好需要根據實際需求和使用場景來評判。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

三一235履帶挖掘機

性能參數：

三一SY235系列挖掘機通常具有較大的工作重量和挖掘力，適合處理更重的挖掘任務和更復雜的工況。

以SY235H為例，其采用了先進的技術和設計，如HOPE全電控技術，能夠提升整機挖掘能效和操控性，使操作更加輕松順暢。

動力與油耗：

配備強勁的動力系統(tǒng)，如進口五十鈴發(fā)動機，提供高扭矩和穩(wěn)定的動力輸出。

通過優(yōu)化控制程序和液壓系統(tǒng)，實現高效節(jié)油，降低使用成本。

舒適性：

配備高科技、人性化的駕駛室，如智能座艙，提供良好的視野和舒適的工作環(huán)境，有助于減輕駕駛員的疲勞感。

品質與售后：

三一重工作為國內知名的工程機械制造商，其產品以高品質和可靠性著稱。

提供完善的售后服務網絡，能夠快速響應客戶需求。

原裝日立120履帶挖掘機

性能參數：

日立ZX120系列挖掘機具有適中的工作重量和挖掘力，適合處理中小型的挖掘任務和較為簡單的工況。

如ZX120-HHE等型號，采用先進的技術和創(chuàng)新的設計，提供高效、精確的挖掘能力。

動力與油耗：

搭載高效的動力系統(tǒng)，能夠提供穩(wěn)定的動力輸出，滿足日常挖掘需求。

通過優(yōu)化液壓系統(tǒng)和驅動裝置，實現較低的油耗和較高的工作效率。

操作性能：

配備人性化的操控系統(tǒng)和舒適的駕駛室，操作界面簡潔明了，易于上手。

駕駛室設計符合人體工程學原理，提供良好的視野和操作便利性。

品質與售后：

日立作為國際知名的工程機械品牌，其產品質量和可靠性備受認可。

永立建機作為原裝日立挖掘機的中國總代理，提供完善的銷售網絡和快速的服務系統(tǒng)。

綜合對比

適用范圍：三一235履帶挖掘機更適合處理較重的挖掘任務和復雜工況；而原裝日立120履帶挖掘機則更適合中小型挖掘任務和簡單工況。

性能與油耗：兩者在動力系統(tǒng)和液壓系統(tǒng)方面都有出色的表現，但具體油耗和性能表現還需根據實際工況和使用習慣來判斷。

舒適性：三一235履帶挖掘機在駕駛室舒適性和人性化設計方面表現更為突出。

品質與售后：兩者都擁有較高的品質保證和完善的售后服務網絡，但具體服務體驗可能因地區(qū)和代理商而異。

綜上所述，無法直接判斷三一235履帶挖掘機和原裝日立120履帶挖掘機哪個更好，因為兩者各有優(yōu)勢且適用范圍不同。在選擇時，建議根據實際需求和使用場景進行綜合考慮。