在比較柳工938履帶挖掘機和現代550履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括但不限于產品性能、配置、價格、品牌影響力、售后服務等。然而，由于我無法直接獲取到這兩款挖掘機最新的詳細參數對比，以下分析將基于一般性特點和用戶反饋進行：

一、產品性能與配置

柳工938履帶挖掘機：

作為柳工針對行業重點市場推出的產品，938EHD系列挖掘機可能具有高產出、低油耗、高性價比的特點。

它可能搭載了高效的發動機，具備電控系統匹配發動機功率曲線，以提高燃油經濟性。

配置上，可能包括大排量主泵、大通徑主閥、高壓力回轉馬達等，以提升操控精度和作業效率。

針對重載工況進行了優化設計，如加強型底盤、加粗斗桿油缸等，以滿足更高的作業需求。

現代550履帶挖掘機：

作為現代重工的大型挖掘機，550系列可能具備強大的挖掘力和穩定的作業性能。

其具體配置可能包括高功率發動機、大容量液壓系統等，以適應大規模作業需求。

由于是大型挖掘機，可能更適用于大型基建項目、礦山開采等場景。

二、價格

價格方面，由于現代重工作為國際知名品牌，其產品在市場上的定價通常較高。而柳工作為國內知名工程機械制造商，其產品價格可能更為親民。因此，從價格角度來看，柳工938履帶挖掘機可能具有一定的優勢。但請注意，具體價格還需根據市場實際情況和銷售渠道來確定。

三、品牌影響力與售后服務

品牌影響力：

柳工作為中國工程機械行業的領軍企業之一，在國內外市場均享有較高的知名度和影響力。

現代重工則是國際知名的綜合性重工業企業，在全球范圍內擁有廣泛的用戶群體和品牌影響力。

售后服務：

柳工擁有完善的售后服務網絡和專業的服務團隊，能夠為用戶提供及時、專業的技術支持和維修保養服務。

現代重工同樣注重售后服務，但其服務體系可能因地區而異。用戶在購買前應詳細了解當地的售后服務政策和網絡布局。

四、綜合考量

綜合以上分析，柳工938履帶挖掘機和現代550履帶挖掘機各有其優勢。如果您注重性價比和相對親民的價格，且作業需求與938EHD系列的定位相符，那么柳工938可能是一個不錯的選擇。而如果您更看重品牌影響力、高配置以及適用于大型作業場景的需求，那么現代550可能更符合您的需求。最終選擇還需根據您的具體需求和預算來決定。