在選擇日立520履帶挖掘機和山推550履帶挖掘機時，需要綜合考慮多個因素，包括性能、適用性、舒適性、安全性以及價格等。由于直接對比兩款具體型號的產品細節可能涉及復雜的技術參數和實際使用情況，以下是根據一般信息和公開發布的內容進行的綜合分析：

日立520履帶挖掘機

性能與特點：

高效動力：日立ZX520LCH-6A等型號搭載了全新高性能發動機，具備出色的燃油效率和符合國四排放標準的特點。這意味著它能在保證環保的同時，提供強勁的動力輸出。

智能液壓系統：采用全新HIOSV人工智能液壓系統，提升了作業效率和燃油效率，同時減少了液壓壓力消耗，使操作更加順暢快捷。

強化設計與舒適性：對前端工作裝置進行了集中強化技術處理，駕駛室內也增加了舒適設計，如標配空氣懸浮座椅、座椅加熱功能等，提升了操作人員的舒適度。

安全性能：配備了多項安全設備，如防滑梯、防爆門、壓力報警系統等，保障了操作人員的安全。

山推550履帶挖掘機

性能與特點：

超強動力：SE550LC-9W等型號配置了專門針對工程機械開發的WP13H發動機，定制化扭矩曲線，使機器在重載低速下保持強勁的功率輸出。

結構優化：全面優化結構設計，關鍵位置強化設計，選用高強度鋼板，關鍵支撐座采用鍛件，關鍵焊縫全部UT探傷，確保無懼惡劣工況。

重載能力：60T級一體式履帶架，9個重載支重輪，托鏈輪雙支撐，重型雙筋履帶，顯示出其強大的重載作業能力。

智能控制系統：新電控系統，監控器為10.1寸觸摸屏，標配一鍵啟動，增強了人機交互的便捷性。

多功能性：可輕松組合多規格動臂、斗桿、鏟斗，適應各種工況，同時標配或可選裝破碎錘等附件，提升作業效率。

綜合對比

動力與效率：兩款挖掘機均采用了高性能發動機和先進的液壓系統，保證了高效的動力輸出和作業效率。但具體性能可能因型號和配置不同而有所差異。

適用性與重載能力：山推550履帶挖掘機在重載作業方面表現出色，適合礦山等惡劣工況；而日立520履帶挖掘機則可能更側重于通用型作業場景。

舒適性與安全性：兩款挖掘機均注重操作人員的舒適性和安全性，但具體配置可能有所不同。

價格與性價比：由于不同型號、配置及市場供求關系等因素，兩款挖掘機的價格可能存在差異。購買時需結合實際需求、預算及性價比進行綜合考慮。

綜上所述，日立520履帶挖掘機和山推550履帶挖掘機各有優勢，選擇哪一款更好需根據具體的使用場景、性能需求、預算及性價比等因素進行綜合考慮。建議在實際購買前咨詢專業人士或經銷商，獲取更詳細的產品信息和推薦。