原裝日立350履帶挖掘機和柳工9085履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好需要根據實際需求和使用環境來判斷。以下是對兩款挖掘機的詳細分析：

原裝日立350履帶挖掘機

優勢：

高性能與耐用性：

整機重量達到33.7噸，配備1.5立方的鏟斗，鏟斗挖掘力強大（如237KN），適合重載作業。

采用了ISUZU AA-6HK1XQA直噴發動機，大功率且低燃油消耗，與HIOS液壓系統的完美結合，提高了工作效率并降低了燃油消耗。

下部行走體結構件進行了大幅度強化，提高了整機的可靠性和耐用性。

操作舒適性：

安裝了CRES駕駛室，提供較高的安全性能和較少的震動。

配置了全自動空調，讓機手在操作過程中能夠適應溫度變化，減少疲勞。

維護成本：

便于維修的發動機油濾清器和油水分離器采用了長壽命部件，延長了保養間隔。

履帶軌鏈整體加厚10%，提高了耐用性，降低了維護成本。

用戶口碑： 用戶普遍反映其旋轉靈活、行走穩定、設備維護成本相對較低，且配件質量不錯。一些用戶提到其動力大、耗油低，特別是在礦山等惡劣工況下表現出色。

柳工9085履帶挖掘機

優勢：

專為林業設計：

柳工9085F作為林業機型，具有長斗桿、大配重、全防護和雙向附屬管路等專屬配置，特別適合林業作業。

定制款大功率發動機，動力強勁且適應性好，能夠輕松應對各種工況。

操作穩定性：

外觀設計大氣，駕駛室寬敞，提供穩定的操作環境。

配備的發動機和液壓系統經過優化，確保操作過程中的穩定性和可靠性。

維護便捷性：

維護設計簡潔，易于進行日常保養和維修工作。

柳工在全球擁有廣泛的銷售和服務網絡，能夠為用戶提供及時的技術支持和配件供應。

用戶口碑： 用戶對其外觀、動力、穩定性和維護便捷性等方面給予了積極評價。特別是在林業作業中，其長斗桿和大配重設計得到了用戶的廣泛認可。

總結

如果您的作業環境以礦山等重載作業為主，且對設備的性能和耐用性有較高要求，那么原裝日立350履帶挖掘機可能更適合您。

如果您主要在林業等特定行業作業，且需要一款專為林業設計的挖掘機，那么柳工9085履帶挖掘機將是不錯的選擇。

綜上所述，兩款挖掘機各有千秋，選擇時應根據實際需求和使用環境進行綜合考慮。