在比較三一重工的SY870挖掘機和阿特拉斯的2006挖掘機時，可以從性能參數、品牌實力、市場表現以及用戶反饋等多個維度進行綜合考量。

一、性能參數

三一重工SY870挖掘機

整機工作重量可達78600kg，具有卓越的作業性能。

標配5.0/5.4m3（或5.0~6.5m3，不同來源略有差異）大容量鏟斗，大幅提高挖掘效率，充分滿足礦山作業需求。

搭載6WG1發動機，功率高達382kW（或377kW，不同來源略有差異），實現澎湃動力輸出，油耗低、扭矩大、耐久性高、動態響應快。

標配油浴式空濾以及大容量多級過濾系統，為發動機提供更有效的保護，滿足礦山惡劣工況的作業需求。

采用獨立油散，散熱效率提升20%，高溫環境適應性大幅提升。

駕駛室按“智能網聯、智能交互、智能施工、智能駕乘、智能維護”五大功能全新升級，提升娛樂性、交互性和科技感。

阿特拉斯2006挖掘機

設備型號2006LC，挖機噸位約為18.5t，適合中型挖掘作業。

額定功率為98kW，動力適中。

鏟斗容量為0.95m3，工作重量為18500kg。

行走速度（高/低）為4.8/2.1km/h，回轉速度為12rpm，具備較好的機動性和靈活性。

液壓系統配備精細比例控制，具有燃油節省和防過載保護功能。

二、品牌實力與市場表現

三一重工

始創于1989年，是中國工程機械行業的領軍企業之一。

產品覆蓋混凝士機械、挖掘機械、起重機械、筑路機械等全系列產品，具有強大的研發和生產能力。

業務遍布全球150多個國家和地區，擁有完善的銷售和服務網絡。

阿特拉斯

作為高新技術企業，在挖掘機領域具有一定的技術實力和市場影響力。

主要生產和銷售具有世界先進水平的ATLAS系列挖掘機，產品涵蓋多個噸位級別。

在中國市場上也有一定的市場份額和用戶基礎。

三、用戶反饋

用戶對兩款挖掘機的評價可能因具體使用場景和需求而有所不同。但一般來說，三一重工的產品以其高質量和可靠的性能贏得了廣泛好評。阿特拉斯的挖掘機則以其先進的操控系統和穩定的性能表現受到了用戶的認可。

四、總結

三一重工SY870挖掘機

優勢：在挖掘效率、動力配置和作業能力方面表現更為突出，更適合礦山等重載工況。采用了多項先進技術和材料，提升了整機的可靠性和耐用性。駕駛室升級和內飾配置更加人性化，提高了操作舒適性和作業安全性。

適用場景：主要面向礦山等重載工況，且對性能、效率和可靠性有較高要求。

阿特拉斯2006挖掘機

優勢：采用了先進的液壓系統和發動機技術，具備較高的挖掘力和爆破力。結構堅固耐用，在重負荷和惡劣工況下仍能保持穩定運行。配備了先進的操作系統和人機工程學設計，駕駛員能夠輕松掌握操作技巧，并高效地完成各種施工任務。

適用場景：作業規模適中且對操控性和穩定性有較高要求。

綜上所述，兩款挖掘機各有千秋，選擇時需要根據具體需求和預算進行綜合考慮。