在比較利勃海爾970履帶挖掘機和利勃海爾938履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括設備性能、適用場景、價格以及用戶評價等。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、設備性能

利勃海爾970履帶挖掘機：

性能卓越，特別適用于重型采石場挖掘和大容量挖掘任務。即使在最具挑戰性的應用和環境下，也能實現最高的生產率和卓越性能。

配備了更大尺寸的斗桿和鏟斗油缸，以及為產生更高破碎和挖掘力而專門設計的工作裝置。

斗桿帶有內部保護裝置，延長了使用壽命；為暴露部分最多的油缸提供附加保護，避免與物料直接接觸。

底盤設計符合采礦、采石和一般工程機械的特殊要求，標準配備了雙齒且邊緣倒角的履帶板，確保在崎嶇地形上的最佳挖掘工作和牽引力。

利勃海爾938履帶挖掘機：

同樣是一款高性能、多功能的工程機械設備，配備了強大的發動機和先進的液壓系統，提供穩定且高效的施工能力。

靈活性強，操作簡便，能適應各種復雜的工地環境。

機體結構堅固可靠，采用重型設計和耐磨材料，確保在高強度工程作業中的穩定性和耐用性。

液壓系統控制精準，動作響應迅速，施工操作精準。

二、適用場景

利勃海爾970履帶挖掘機：由于其強大的挖掘能力和卓越的性能，更適用于大型礦山、采石場以及需要大容量挖掘的工程項目。

利勃海爾938履帶挖掘機：雖然也具備高性能，但可能在某些特定的大容量挖掘任務上略遜于970型，但更廣泛地適用于多種復雜工地環境，包括但不限于基礎設施建設、道路施工等。

三、價格

一般來說，更大規格的挖掘機如970型，其價格會相對較高。然而，具體的價格因市場波動、地區差異及配置不同而有所變化。因此，無法直接給出兩款挖掘機的具體價格對比，但建議購買時咨詢當地經銷商或官方網站以獲取最新報價。

四、用戶評價

用戶評價是了解產品實際表現的重要參考。然而，由于用戶評價的主觀性和多樣性，很難直接通過用戶評價來判斷哪款挖掘機更好。但總體來說，利勃海爾作為知名品牌，其產品在市場上享有較高的聲譽和用戶滿意度。

綜上所述，利勃海爾970履帶挖掘機和利勃海爾938履帶挖掘機各有優勢。選擇哪款挖掘機更好，需要根據具體的工程項目需求、預算以及個人偏好來綜合考慮。如果工程項目對挖掘能力和性能有更高要求，且預算充足，那么970型可能是更好的選擇；如果追求更廣泛的適用性和較高的性價比，那么938型也是值得考慮的。