恒岳85履帶挖掘機和八達重工38履帶挖掘機各有其特點和優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的使用需求、預算、工作環境以及個人偏好等因素。以下是對兩款挖掘機的簡要對比：

恒岳85履帶挖掘機（HY85-8）

優點：

性價比高：恒岳重工HY85-8挖掘機以性價比高著稱，價格相對親民，同時保持了不錯的質量和性能。

強化工作裝置：具有耐久性強的工作裝置，能夠適應較為惡劣的工作環境。

全功率智能電控系統：節能高效，有助于降低運行成本。

發動機壽命長：采用徑向進氣密封技術，延長了發動機的使用壽命。

良好售后服務：用戶評價中普遍提到恒岳重工的售后服務較好。

缺點：

噪音較大：部分用戶反饋洋馬發動機噪音偏大，可能影響操作環境。

性能參數：雖然整體性能良好，但在特定工況下（如需要極高挖掘效率的場景）可能略顯不足。

八達重工38履帶挖掘機（BDJY38SLL）

特點：

特種型挖掘機：從型號和參數來看，這款挖掘機可能更適合特種作業，如救援、搶險等。

強大的行走能力：履帶式行走方式，具備較高的爬坡能力和較好的通過性。

性能參數詳細：提供了詳細的發動機參數、工作重量、行走速度、回轉速度等性能數據，方便用戶根據實際需求進行選擇。

品牌實力：八達重工作為國內知名的工程機械制造商，其產品質量和售后服務也有一定保障。

注意事項：

特定用途：由于這款挖掘機被歸類為特種型，因此可能不適合所有常規挖掘作業場景。

價格與配置：具體價格和配置可能因市場變化而有所不同，需根據實際購買時的信息為準。

綜合對比

使用需求：首先明確自己的使用需求，包括作業環境、作業量、對性能的要求等。如果主要用于常規挖掘作業且對性價比有較高要求，恒岳85履帶挖掘機可能是一個不錯的選擇；如果需要進行特種作業或對挖掘機性能有更高要求，可以考慮八達重工38履帶挖掘機。

預算：根據預算范圍選擇合適的挖掘機。恒岳85履帶挖掘機以其較高的性價比可能在價格上更具優勢。

售后服務：兩款挖掘機均來自國內知名制造商，但具體售后服務體驗可能因地區、銷售人員等因素而有所差異。建議在購買前咨詢當地經銷商或用戶以獲取更詳細的信息。

綜上所述，無法直接給出哪款挖掘機更好的結論，因為選擇哪個更好需要根據具體情況進行判斷和決策。