利勃海爾934履帶挖掘機和中聯重科700履帶挖掘機各有其優勢和特點，具體哪個更好需要根據具體使用需求、預算、性能要求等因素來綜合考慮。下面我將從幾個方面對兩者進行比較分析：

一、公司背景與實力

利勃海爾：

利勃海爾家族企業由漢斯利勃海爾在1949年建立，是世界建筑機械的領先制造商之一，同時也是其他許多領域的技術創新用戶導向產品與服務的客戶認可供應商。

擁有大約26000名員工，在各大洲建立起100余家公司，具有強大的全球網絡和豐富的行業經驗。

中聯重科：

中聯重科創立于1992年，主要從事工程機械、農業機械等高新技術裝備的研發制造。

是業內首家A+H股上市公司，注冊資本86.78億元，總資產1306億元，位居全球工程機械企業第5位。

擁有豐富的產品線，涵蓋多個領域，并獲得多項國家級榮譽和獎項。

二、產品特點

利勃海爾934履帶挖掘機：

可能具備高標準的易操作性和生產率，具體性能如標準潤滑線路、單獨的回轉泵等配置特點使其在生產效率上有所優勢。

工作循環短，具有卓越的生產輸出性能，是此級別中較有活力的代表（但請注意，具體性能參數可能因不同型號和配置而有所差異）。

中聯重科700履帶挖掘機（以ZE700G為例）：

礦用履帶式反鏟液壓挖掘機，操作質量70.1t，主要用于中大型露天礦山和大型基礎工程的土石方剝離和物料裝載。

主要結構件設計壽命長，采用復合高強板架構、鑄鍛件等高強度材料，滿足各種礦山工況需求。

配備國際知名品牌發動機和定制化液壓系統，具有高效、節能的特點。

配備高強度駕駛室以及后視、側視攝像頭等安全裝置，保證操作安全性。

三、價格與性價比

價格：由于挖掘機型號、配置及市場波動等因素，具體價格難以直接比較。但一般來說，國際知名品牌如利勃海爾的產品可能價格較高，而中聯重科作為國內知名品牌，可能在某些產品上具有一定的價格優勢。

性價比：需要根據具體產品性能、配置、售后服務等因素綜合考慮。中聯重科作為國內領先的工程機械制造商，其產品性價比通常較高；而利勃海爾則以其高品質和先進技術贏得市場認可。

四、總結

綜上所述，利勃海爾934履帶挖掘機和中聯重科700履帶挖掘機各有優勢。如果注重國際品牌的知名度和先進技術，以及高生產率和易操作性，利勃海爾可能是一個不錯的選擇；如果更注重性價比和國內市場的支持與服務，中聯重科則可能更符合需求。因此，在選擇時建議根據具體使用場景、預算和性能要求等因素進行綜合考慮。