在對比八達重工40履帶挖掘機（以WYS40為例）和常林3485履帶挖掘機（以ZG3485LC-9C為例）時，我們需要從多個維度進行分析，包括性能參數、技術特點、適用場景等。然而，由于直接對比兩款特定型號的具體數據可能存在一定難度，我將基于可獲取的信息進行一般性的比較。

八達重工WYS40履帶挖掘機

性能參數（基于WYS40）：

噸位：30噸

行走方式：履帶式

鏟斗形式：正鏟

工況用途：特種型

發動機系統：機、電混合動力驅動，額定功率162kW

工作重量：30000kg

行走速度（高/低）：5.2/3.5km/h

回轉速度：6.0rpm

爬坡能力：30%

特點：

混合動力驅動可能帶來更低的能耗和排放。

適用于特種作業場景，可能具有較高的靈活性和適應性。

常林ZG3485LC-9C履帶挖掘機

性能參數：

噸位：大挖（30-50噸）

行走方式：履帶

鏟斗：反鏟

整機工作質量：約47300kg（具體可能因配置不同有所差異）

發動機：美國原裝進口康明斯電噴發動機，符合國Ⅲ排放法規

額定功率：280/2100KW/rpm（具體參數可能因機型不同而有所調整）

特點：

配備大功率、低油耗、高可靠性的發動機。

節能環保，符合國家排放標準。

高耐負荷、大馬力輸出，適合多種作業方式。

顯著降低使用和維護成本。

對比分析

性能與配置：

兩款挖掘機在噸位上相近，但常林ZG3485LC-9C在整機工作質量和發動機功率上可能更具優勢，適合更重型的作業任務。

八達重工WYS40采用混合動力系統，可能在特定工況下具有更低的能耗和排放優勢。

適用場景：

八達重工WYS40標注為特種型，可能更適合一些特定的、對靈活性和適應性要求較高的作業場景。

常林ZG3485LC-9C則因其高功率、大馬力輸出的特點，可能更適用于廣泛的作業環境，包括礦山、建筑工地等。

技術特點與可靠性：

兩款挖掘機均采用了先進的技術和可靠的部件，但常林ZG3485LC-9C的發動機品牌（康明斯）在國際上享有較高聲譽，可能在可靠性和維護成本方面具有優勢。

價格與售后服務：

價格方面，由于具體配置和銷售渠道的不同，難以直接對比兩款挖掘機的價格。建議根據實際需求咨詢當地經銷商獲取最新報價。

售后服務方面，兩款挖掘機均來自知名品牌，通常都有完善的售后服務體系，但具體服務質量可能因地區和服務商的不同而有所差異。

綜上所述，八達重工WYS40履帶挖掘機和常林ZG3485LC-9C履帶挖掘機各有優勢，選擇哪款更好需根據具體作業需求、預算以及對品牌和服務的偏好來決定。建議在實際購買前充分了解產品性能、配置、價格及售后服務等信息，并咨詢專業人士的意見。