徐工50履帶挖掘機和煙工70履帶挖掘機各有其特點和優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的使用場景和需求。以下是對兩款挖掘機的基本比較：

徐工50履帶挖掘機（以徐工XE50C為例）

基本參數：

挖機噸位：5噸

行走方式：履帶式

鏟斗形式：反鏟

工況用途：通用型

發動機系統：

發動機品牌：洋馬

型號：4TNV88-SYY

額定功率：27.6kW/2200rpm

最大扭矩：142N·m/1320rpm

性能參數：

工作重量：5030kg

鏟斗容量：0.18m3

行走速度（高/低）：4.2/2.6km/h

回轉速度：13.5rpm

爬坡能力：30%

鏟斗挖掘力：23.2kN

斗桿挖掘力：19.3kN

整機尺寸：

長×寬×高（運輸狀態）：5475×1800×2540mm

煙工70履帶挖掘機（以煙工YG70C為例）

基本參數：

挖機噸位：6.95噸

行走方式：履帶式

鏟斗形式：反鏟

工況用途：通用型

發動機系統：

發動機品牌：洋馬

型號：4TNV98-SSU

額定功率：42.9kW

額定轉速：2200r/min

最大扭矩：257N·m

性能參數：

工作重量：6950kg

鏟斗容量：0.27m3

行走速度（高/低）：4.3/2.5km/h

爬坡能力：70%

鏟斗挖掘力：43kN

斗桿挖掘力：32kN

整機尺寸：

長×寬×高（運輸狀態）：6091×2180×2455mm

綜合比較

噸位與功率：煙工70履帶挖掘機的噸位和發動機功率均大于徐工50履帶挖掘機，因此在挖掘力和作業效率上可能更具優勢。

作業能力：由于噸位和功率的差異，煙工70在鏟斗容量、挖掘力等方面表現出更強的作業能力，適合更大規模的挖掘作業。

適用場景：徐工50履帶挖掘機因其較小的噸位和適中的性能參數，可能更適合空間有限或需要精細操作的作業場景；而煙工70則更適合需要高效率和重載作業的場景。

其他因素：選擇挖掘機時還需考慮品牌信譽、售后服務、配件供應等因素。徐工和煙工都是知名的工程機械制造商，在產品質量和售后服務方面都有一定的保障。

綜上所述，徐工50履帶挖掘機和煙工70履帶挖掘機各有其適用場景和優勢。在選擇時，應根據具體的作業需求、工作環境以及經濟預算等因素進行綜合考慮。如果作業規模較大且需要高效率和重載作業能力，煙工70可能更為合適；如果作業空間有限或需要精細操作，則徐工50可能更為適用。