在比較現代35挖掘機和山推980挖掘機時，我們首先需要認識到這兩款挖掘機屬于截然不同的噸位級別和應用場景，因此直接對比可能并不完全恰當。不過，為了提供一個全面的視角，我們可以從品牌實力、產品性能、適用場景等方面進行分析。

一、品牌實力

現代重工：作為國際知名的工程機械制造商，現代重工在挖掘機領域擁有較高的知名度和良好的口碑。其產品以可靠的性能、先進的技術和完善的售后服務贏得了用戶的信賴。

山推工程機械：作為中國工程機械行業的領軍企業之一，山推在挖掘機市場也具有較高的占有率。其產品以可靠的質量、合理的價格和完善的售后服務受到用戶的青睞。

二、產品性能

現代35挖掘機：

通常搭載高性能發動機，提供強勁的動力輸出。

采用先進的排放控制技術，符合國內外環保標準。

駕駛室設計人性化，配備舒適的座椅和高效的空調系統，為操作人員提供良好的工作環境。

整機工作重量較輕，適合中小型工程項目或特定作業場景。

山推980挖掘機：

屬于大型挖掘機范疇，適用于大規模、高強度的挖掘作業。

配備大功率發動機和優化的液壓系統，確保高效作業能力。

在作業過程中表現出良好的穩定性，能夠適應復雜的地質條件。

模塊化設計便于日常維護和保養。

三、適用場景

現代35挖掘機：更適合中小型工程項目或特定作業場景，如狹窄空間作業、城市建設等。

山推980挖掘機：更適合于礦山、大型工程等需要大規模挖掘的場合。

四、用戶反饋與選擇

由于挖掘機的性能和使用體驗受多種因素影響，包括操作環境、維護狀況、操作員技能等，因此很難直接給出哪款挖掘機更受用戶歡迎的結論。

一般來說，知名品牌和經過市場檢驗的機型更容易獲得用戶的認可。

用戶在選擇時應根據自身實際需求、預算以及對設備性能的要求進行綜合考慮。

綜上所述，現代35挖掘機和山推980挖掘機各有其優勢和適用場景。用戶在選擇時應根據具體需求和工作環境進行權衡。如果您的工程規模較小或需要在狹窄空間作業，那么現代35挖掘機可能是一個更好的選擇。而如果您需要處理大規模、高強度的挖掘作業，那么山推980挖掘機則可能更適合您的需求。