在對比中聯重科700履帶挖掘機（假設為ZE700G）和玉柴60履帶挖掘機（以YC60為例）時，我們可以從多個維度進行考量，包括產品性能、適用范圍、品牌實力等。

一、產品性能與參數

中聯重科ZE700G：

定位與用途：礦用履帶式反鏟液壓挖掘機，操作質量70.1t，主要用于中大型露天礦山和大型基礎工程的土石方剝離和物料裝載。

技術特點：

設計壽命長：主要結構件設計壽命大于30000小時。

高強度材料：高應力區采用復合高強板架構、鑄鍛件。

底盤穩固：采用箱式截面結構，大扭矩長壽命行走減速機。

高效節能：采用國際知名品牌發動機，達到國三排放標準，中聯定制化液壓系統，經濟模式油耗降低12%。

智能控制：ESI電控系統，多模式功率自匹配，工作效率提升10%。

維護便利：模塊化設計，配備全自動潤滑系統，綜合成本降低35%。

玉柴YC60：

定位與用途：中型履帶挖掘機，適用于一般黏土、松土的挖掘和沙、土、礫石的裝載等較輕作業環境。

技術特點：

傳動方式：液壓傳動。

發動機功率：59.66kW。

鏟斗容量：未具體提及，但中型挖掘機通常具有適中的鏟斗容量。

其他參數：如最大挖掘寬度、最大挖掘深度、回轉速度、爬坡能力等，均適用于中型挖掘機的常規作業需求。

二、適用范圍

中聯重科ZE700G：更適合于大型礦山和基礎工程的重載作業，能夠應對高強度、長時間的挖掘和裝載需求。

玉柴YC60：則更適合于一般建筑工地、市政建設等較輕作業環境的挖掘工作。

三、品牌實力

中聯重科：創立于1992年，主要從事工程機械、農業機械等高新技術裝備的研發制造，是全球工程機械行業的領軍企業之一，產品覆蓋全球多個國家和地區。

玉柴重工：始創于1989年，是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業，專注于工程機械產品的研發、生產與銷售，是我國小型挖掘機主要的出口基地和國內挖掘機產品型譜較完備的制造商。

四、綜合評價

選擇哪款挖掘機主要取決于您的具體作業需求、預算以及對品牌的偏好。如果您需要一臺能夠應對高強度、重載作業的挖掘機，且預算充足，那么中聯重科ZE700G可能是一個不錯的選擇。而如果您需要的是一臺適用于一般作業環境、性價比較高的中型挖掘機，那么玉柴YC60則可能更適合您的需求。

請注意，以上信息僅供參考，具體選擇還需結合實際情況進行綜合考慮。