在比較徐工4000履帶挖掘機（假設為XE4000E）和卡特重工260履帶挖掘機時，我們可以從多個維度進行分析，包括技術性能、品牌實力、產品配置以及適用場景等。

一、技術性能

徐工XE4000E：

作為徐工集團集多年研發經驗自主創新研制的超大噸位單斗正鏟履帶式電動液壓挖掘機，XE4000E具有多項自主知識產權。

該挖掘機在各種復雜重載工況下具有卓越的作業能力，整機性能達到國際先進、國內領先水平。

液壓系統設置多處傳感器，全方位監控液壓系統運行，智能化程度高，且采用智能監控及故障自診斷系統，維保便利。

卡特重工CT260：

采用原裝進口發動機，強勁動力保障，主要液壓元件也全部為進口件。

高耐久性、高可靠性和生產性能使其能夠對抗惡劣工況作業環境。

然而，與XE4000E相比，CT260在噸位和作業能力上可能稍顯遜色。

二、品牌實力

徐工集團：

成立于1989年，是中國較大的工程機械開發、制造和出口企業，產品涵蓋多個領域，具有較高的市場占有率和品牌影響力。

徐工集團秉持“嚴格、踏實、上進、創新”的企業精神，建立了以國家級技術中心為核心的技術開發體系。

卡特重工：

作為華盛中天集團旗下的核心子公司，卡特重工在挖掘機、掘進機等領域也有一定的市場份額。

但相比卡特彼勒（Caterpillar）這一全球知名的工程機械品牌，卡特重工的品牌影響力可能稍顯不足。

三、產品配置

徐工XE4000E：

配置高端，核心零部件全部采用全球成熟配套，整機具有可靠性高、作業高效、能耗低等特點。

整機采用6000V高壓電機，綠色環保，使用成本較低。

卡特重工CT260：

同樣具備較高的配置和性能，但具體配置細節可能因型號和批次而異。

四、適用場景

徐工XE4000E：

更適合大型礦山施工等復雜重載工況，能夠滿足高要求的作業需求。

卡特重工CT260：

雖然也能應對多種工況，但在處理超大型或超重型任務時可能略顯吃力。

綜上所述

徐工XE4000E履帶挖掘機在技術性能、品牌實力、產品配置以及適用場景等方面均表現出較強的優勢，尤其適合大型礦山施工等復雜重載工況。而卡特重工CT260雖然也是一款性能不錯的挖掘機，但在與XE4000E的比較中可能稍顯遜色。因此，如果預算允許且作業需求較高，建議選擇徐工XE4000E履帶挖掘機。