在對比沃爾沃480履帶挖掘機和山鼎30履帶挖掘機時，我們可以從多個維度進行考量，包括品牌背景、產品性能、用戶評價等。

一、品牌背景

沃爾沃：

沃爾沃建筑設備公司隸屬于世界領先的商業運輸解決方案供應商沃爾沃集團，總部位于比利時布魯塞爾，是全球第三大建筑設備制造商。

在中國，沃爾沃建筑設備（中國）有限公司于2002年3月成立，總部設在上海，生產基地位于上海浦東金橋出口加工區。

沃爾沃挖掘機在全球范圍內享有盛譽，以其高品質、高性能和創新技術著稱。

山鼎：

山東山鼎工程機械有限公司系民營股份制企業，專注于小型挖掘機的設計和生產。

廠區規模11000㎡，員工200余人，是集科研、制造、銷售、服務于一體的小型挖掘機、輪式挖掘機生產廠家。

近年來，山鼎主要以出口貿易為主，產品遠銷至多個國家和地區。

二、產品性能

沃爾沃480履帶挖掘機：

專為在嚴苛的應用中提供出色的作業效率而精心打造。

強大的沃爾沃發動機、大容量鏟斗和高配重提高了回轉速度、縮短了作業循環時間，將生產率提高了8%。

采用新一代的電控液壓系統等許多先進技術，燃油效率提升達5%。

配備先進的駕駛室，提升駕駛員的舒適性和工作效率。

設計時考慮了安全性，配備后視攝像頭和選裝側視攝像頭，提升全方位視野。

山鼎30履帶挖掘機：

采用先進的液壓系統，能夠靈活高效地控制挖掘操作。

配備強大而可靠的動力系統，提供充足的動力輸出。

駕駛室寬敞明亮，配備人性化的控制臺，提升操作員的舒適性和便利性。

具備良好的施工性能，適合各種復雜施工條件。

三、用戶評價

沃爾沃480履帶挖掘機：

用戶普遍對其省油性能、操控性和耐用性給予高度評價。

部分用戶提到其設計不人性化，如管路布局復雜、維修空間小等，但整體性能仍受認可。

山鼎30履帶挖掘機：

由于其主要面向小型挖掘機市場，用戶評價可能更側重于其性價比、操作便捷性和適用性。

在特定施工場景下，如小型工程、市政建設等，山鼎30履帶挖掘機可能表現良好。

四、結論

綜合考慮：

沃爾沃480履帶挖掘機在品牌知名度、產品性能、技術創新等方面具有明顯優勢，適合大型工程和對挖掘機性能有較高要求的用戶。

山鼎30履帶挖掘機則以其性價比、操作便捷性和良好的施工性能在小型挖掘機市場中占有一席之地，適合對挖掘機性能要求不是特別高且預算有限的用戶。

因此，無法簡單地說哪款挖掘機更好，選擇應根據具體需求、預算和工作環境來決定。